EIB mērķis ir padarīt svarīgāko informāciju pieejamu vairākās valodās, lai to varētu saprast dažāda mērķauditorija.
Navigācijas norādes un lielākā daļa satura tīmekļa vietnē ir pieejama trīs galvenajās valodās šādās adresēs:
Angļu (www.eib.org/en)
Franču (www.eib.org/fr)
Vācu (www.eib.org/de)
Ja vēlaties mainīt valodas iestatījumus EIB tīmekļa vietnē uz kādu no iepriekš norādītajām valodām, atlasiet vēlamo valodu nolaižamajā sarakstā lapas augšējā labajā stūrī. Izmantojot valodas atlases opciju, dažām lapām ir pieejamas papildu valodas.
Specializēta informācija ir pieejama trīs galvenajās tīmekļa vietnes valodās un valodā, kuru visvairāk izmanto šīs informācijas mērķauditorija.
- Eiropas Savienības valstu lapas, kā arī EIB vietējo biroju kontaktinformācija ir pieejama trīs galvenajās tīmekļa vietnes valodās un konkrētās valsts oficiālajā(-ās) valodā(-ās).
- Informācija presei par EIB projektiem ir pieejama trīs galvenajās tīmekļa vietnes valodās un tās valsts valodā, kur projekts ir parakstīts vai īstenots.
- Priekšsēdētājas un priekšsēdētājas vietnieku profila lapas ir pieejamas trīs galvenajās tīmekļa vietnes valodās un attiecīgo valstu oficiālajās valodās.
- Šīs lapas ir pieejamas visās oficiālajās ES valodās:
- Mūsu investoru attiecību lapas ir pieejamas japāņu valodā.
Mēs uzklausām iedzīvotājus, kad viņiem ir jautājumi vai bažas par EIB grupas projektu, politiku vai darbībām. Līdz ar to iedzīvotāji var sūtīt jautājumus EIB visās oficiālajās ES valodās, un mūsu sūdzību veidlapa un veidlapa ziņošanai par aizliegtu rīcību EIB grupas ietvaros ir pieejama visās oficiālajās ES valodās.