Ukraine : réouverture d’une école maternelle dans l’oblast de Lviv après une rénovation énergétique financée par l’UE

• Dans l’oblast de Lviv, l’école maternelle du village de Verkhnia Bilka a rouvert ses portes après des travaux de rénovation d’un coût de 490 000 euros financés au titre du programme d’appui au relèvement rapide de l’Ukraine de la BEI.
• Équipé d’un générateur de chaleur, l’établissement reste chauffé et opérationnel même pendant les pannes d’électricité et de chauffage.
• La réouverture de la seule école maternelle de la collectivité rétablit l’accès à l’éducation pour les jeunes enfants du village.

Quatre ans après le début d’une guerre à grande échelle menée par la Russie en Ukraine, la Banque européenne d’investissement (BEI), qui est l’institution de financement de l’Union européenne (UE), continue de soutenir la reconstruction des infrastructures sociales essentielles et aide les collectivités à maintenir les services de base. Aujourd’hui, l’école maternelle Bilochka du village de Verkhnia Bilka, dans l’oblast de Lviv, a rouvert ses portes après d’importants travaux de rénovation et offre un environnement sûr et adapté aux enfants âgés de trois à cinq ans.

L’école maternelle rénovée propose désormais un enseignement préscolaire pour 40 enfants et de meilleures conditions de travail à 13 membres du personnel. Grâce à un générateur de chaleur, l’établissement reste chauffé et opérationnel pendant les pannes d’électricité et de chauffage.

La rénovation a également englobé l’isolation complète du bâtiment, le remplacement des installations techniques et la mise en place de nouveaux équipements, dont deux aires de jeux et un éclairage extérieur. Le bâtiment est désormais entièrement accessible aux personnes en situation de handicap : entrées sans marches, larges portes pour l’accès des fauteuils roulants, éléments de commande tactiles, signalisation en braille et toilettes adaptées.

Teresa Czerwińska, vice-présidente de la BEI chargée de superviser les opérations de la Banque en Ukraine : « Depuis le début de la guerre il y a quatre ans, la BEI soutient fermement l’Ukraine. Avec la reconstruction des infrastructures sociales essentielles, nous aidons les collectivités à maintenir l’accès à l’éducation et à d’autres services de base pour faire en sorte que la vie continue. »

Stefan Schleuning, responsable de la coopération au sein de la délégation de l’UE en Ukraine : « Dans l’ensemble de l’Ukraine, l’Union européenne continue d’aider les collectivités à maintenir les services essentiels malgré les difficultés liées à la guerre. Grâce à des projets tels que cette rénovation énergétique financée par l’UE, les écoles maternelles peuvent rouvrir en toute sécurité, les familles reçoivent le soutien dont elles ont besoin et les collectivités de l’oblast de Lviv restent résilientes et fortes. »

Les travaux de modernisation de l’école maternelle Bilochka se sont déroulés entre septembre 2024 et novembre 2025 et ont été financés au titre du programme d’appui au relèvement rapide de l’Ukraine de 200 millions d’euros de la BEI. Ce programme est l’une des trois initiatives conjointes de redressement menées par l’Union européenne et la BEI, en coopération avec le ministère du développement des communautés et des territoires de l’Ukraine, le ministère des finances et les autorités locales, avec l’appui technique du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD).

Oleksii Riabykin, vice-ministre ukrainien du développement des communautés et des territoires : « Il est très important pour nous que chaque hryvnia ukrainienne soit utilisée efficacement et produise des résultats concrets pour la population. L’école maternelle rénovée assure avant tout le confort et la sécurité des enfants, ainsi que des conditions modernes d’apprentissage et de développement. Des projets comme celui-ci montrent que les collectivités bénéficient concrètement de la coopération avec des partenaires. »

Dans le cadre des programmes en faveur du redressement, la BEI soutient 15 projets de réparation et de modernisation d’infrastructures d’éducation, de santé, d’adduction d’eau et de chauffage dans l’oblast de Lviv. Cinq projets de rénovation sont à présent achevés : l’école maternelle Bilochka du village de Verkhnia Bilka, l’hôpital Saint-Luc à Lviv, l’école maternelle n° 7 Dzvinochok à Truskavets, l’école du village de Sukhovolia et l’école maternelle Vinochok dans la ville de Mostyska. Ces initiatives sont mises en œuvre en étroite coopération avec les collectivités locales.

Maksym Kozytsky, chef de l’administration militaire de l’oblast de Lviv : « En collaboration avec nos partenaires européens, nous continuons de soutenir les collectivités de toute la région, notamment celles qui accueillent des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays. La rénovation des infrastructures sociales telles que cette école maternelle contribue à faire en sorte que les familles puissent continuer à bénéficier de services essentiels malgré les difficultés liées à la guerre. »

Vasyl Koval, chef de la collectivité territoriale de Pidberiztsi : « Dans notre village, c’est la seule école maternelle, d’où son importance vitale pour les familles sur place. Sa réouverture offre aux enfants un lieu sûr et chaleureux pour apprendre, tandis que les parents peuvent continuer à travailler et à subvenir à leurs besoins. »

Auke Lootsma, représentant résident du PNUD en Ukraine : « Après quatre années de guerre, les programmes en faveur du redressement de l’Ukraine de la BEI continuent d’améliorer la vie quotidienne des Ukrainiennes et des Ukrainiens. En collaboration avec les collectivités locales, le PNUD contribue à la mise en œuvre d’initiatives telles que la rénovation de cette école maternelle, afin que les enfants et leurs familles disposent d’un espace sûr et fiable au sein de leur village. »

Informations générales

La BEI en Ukraine

Présente en Ukraine depuis 2007, la BEI a intensifié son soutien financier à la résilience et à la modernisation du pays après son invasion à grande échelle par la Russie en 2022. Depuis lors, elle a mis à disposition 4 milliards d’euros de financements. Dans le contexte de son initiative EU for Ukraine (EU4U), ainsi que du rôle clé qu’elle joue dans le déploiement d’une enveloppe dédiée relevant de la facilité pour l’Ukraine, la BEI est déterminée à intensifier et à accélérer ses activités au titre du mandat que lui ont confié les dirigeants de l’UE, en étroite collaboration avec la Commission européenne, le Parlement européen, les États membres de l’UE et des partenaires internationaux.

Les programmes d’appui au relèvement de l’Ukraine soutenus par la BEI

La reconstruction de l’école maternelle du village de Verkhnia Bilka dans l’oblast de Lviv a été mise en œuvre dans le cadre du programme d’appui au relèvement rapide de l’Ukraine, l’une des trois initiatives de ce type soutenues par la BEI. En février 2026, la BEI avait fourni 740 millions d’euros dans le cadre de ces programmes pour soutenir le redressement de l’Ukraine. Les financements aident l’État à rétablir les services essentiels (écoles, jardins d’enfants, hôpitaux, logements, chauffage, systèmes d’approvisionnement en eau) dans les collectivités de tout le pays. Ces programmes soutenus par la BEI bénéficient en outre de subventions de l’UE, d’un montant de 15 millions d’euros, visant à faciliter leur mise en œuvre. Le ministère ukrainien du développement des communautés et des territoires, en collaboration avec le ministère ukrainien des finances, coordonne et supervise la mise en œuvre des programmes, tandis que les autorités locales et les administrations autonomes sont responsables de la gestion des sous-projets de reconstruction. Le PNUD en Ukraine fournit une assistance technique aux collectivités locales, aidant à la mise en œuvre des projets et assurant un suivi indépendant pour garantir la transparence et la responsabilité. En apprendre plus sur ces programmes.