La Banque européenne d’investissement (EIB) accorde un prêt de 40 millions d’EUR à PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (PLK) pour moderniser les voies ferrées et la signalisation dans l'est de la Pologne. Ce prêt marque la poursuite de la coopération fructueuse qu'entretient la BEI avec PLK. À ce jour, présente opération comprise, la Banque a prêté 1,42 milliard d'EUR à PLK pour financer des projets de modernisation des chemins de fer dans toute la Pologne.

Le concours de la BEI permettra de moderniser les voies et les quais de trois gares ferroviaires (Siedlce, Lukow and Miedzyrzec Podlaski) situées entre Varsovie et la frontière biélorusse. Il contribuera par ailleurs à l'amélioration de la signalisation sur 78 km de ligne principale à double voie sur le tronçon Siedlce-Biala Podlaska. Les travaux de modernisation devraient démarrer en 2013 et se poursuivront jusqu’à la fin de 2015.

Le projet en question permettra de réaliser des économies sur le plan de la maintenance des infrastructures et de réduire le coût d’utilisation des véhicules ainsi que les temps de trajet ; en effet, les trains pourront circuler sur la ligne modernisée à une vitesse maximale de 160 km/h pour le transport de voyageurs et de 120 km/h pour le transport de fret. Ces avantages devraient encourager le transfert modal vers le rail par rapport à d’autres moyens de transport.

La BEI favorise les solutions de transport durables sur le plan environnemental. Dans ce contexte, le projet permettra non seulement d’améliorer la qualité des services ferroviaires mais il prévoit aussi des mesures supplémentaires d’atténuation des incidences environnementales (écrans antibruit, meilleur dispositif de collecte des eaux) qui réduiront les effets négatifs actuels durant l’exploitation du projet. Il aura également pour effet d’accroître la sécurité sur la ligne grâce à l’amélioration de 33 passages à niveau.