La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne, va mettre un prêt global de 25 millions d'écus [1] à la disposition de la Cyprus Development Bank (CDB) en vue du financement à long terme de projets réalisés par des petites et moyennes entreprises (PME) des secteurs de l'industrie, de l'agro-industrie, du tourisme et des services.

Ce prêt global (assimilable à une ligne de crédit) est le quatrième du genre dont bénéficie la CDB; les trois précédents prêts globaux, accordés respectivement en 1991 (15 millions d'écus), 1994 (12 millions d'écus) et 1996 (25 millions d'écus) ont été utilisés de façon très efficace. Le dernier d'entre eux a été affecté en quatre mois seulement, sous l'effet de la forte demande d'investissement dans les secteurs des services et du tourisme; il a permis de soutenir 34 projets représentant au total des investissements de quelque 93 millions d'écus.

Créée dans le but de favoriser le développement économique par l'octroi de prêts à long terme et la fourniture d'autres services au secteur privé, la CDB est la principale société de financement du développement à Chypre. A propos du présent prêt, le Vice-président de la BEI, M. Gennimatas, a déclaré que "le succès des prêts globaux que la BEI accorde à la CDB témoigne des efforts que déploient les entreprises chypriotes pour développer et moderniser leurs activités, et pour se restructurer en vue d'améliorer leur position concurrentielle dans la perspective d'un resserrement des relations avec l'Union européenne".

La Banque européenne d'investissement (BEI) est l'institution de financement à long terme de l'Union européenne. Créée en 1958 par le Traité de Rome, elle finance des projets d'investissement qui favorisent la réalisation des objectifs de l'Union européenne. Elle participe également à la mise en œuvre de la politique de coopération de l'UE avec des pays tiers qui ont signé avec celle-ci des accords de coopération ou d'association.En 1996, sur un montant total de 23,2 milliards d'écus, les prêts de la BEI hors de l'UE se sont élevés à 2,3 milliards d'écus. La Banque intervient dans les quelque 120 pays qui ont conclu des accords d'association ou de coopération avec l'UE : les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) signataires de la Convention de Lomé IV, ainsi que des pays du bassin méditerranéen, d'Europe centrale et orientale, d'Asie et d'Amérique latine.Les financements de la BEI à Chypre s'inscrivaient jusqu'à présent dans le cadre du quatrième Protocole financier UE-Chypre, qui était entré en vigueur en 1996, mais dont la dotation est désormais épuisée; les financements qui seront accordés durant les trois années à venir relèveront du nouveau "mécanisme de prêt euro-méditerranéen" (1997-1999) qui sera mis en place prochainement et dont l'objet est de soutenir l'investissement dans cette région.


[1] Les taux de conversion utilisés par la BEI à des fins statistiques pour le trimestre en cours sont les taux en vigueur le 31/12/1996, à savoir : 1 écu = 309,502 GRD, 1,95 DEM, 0,74 GBP, 6,56 FRF, 1,25 USD