La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution financière de l'Union européenne, a consenti un prêt de 45 millions d'écus à l'appui de la création d'un réseau de télécommunications mobiles en Slovénie. Le prêt, accordé à MOBITEL d.d., une entreprise slovène de télécommunications créée en 1991, contribuera à financer la mise en place d'un centre de commutation, de plusieurs stations de base, de faisceaux hertziens ainsi que du matériel et des bâtiments nécessaires.
A propos de ce prêt, M. P. Gennimatas, Vice-Président de la BEI, a formulé les commentaires suivants : "l'expansion des services slovènes de télécommunications est fondamentale pour le développement économique du pays et son intégration dans l'Union européenne. La BEI, principal bailleur de fonds en faveur des infrastructures de transport et d'énergie dans les pays d'Europe centrale, joue également un rôle majeur dans la mise en place de réseaux de télécommunications (RTE) efficaces, y compris les liaisons avec les réseaux de l'Union européenne."
Ce prêt va porter à 195 millions d'écus le total des financements BEI en Slovénie. Les précédents prêts BEI ont contribué à la modernisation des réseaux routiers et ferroviaires.
La BEI finance des projets en Slovénie dans le cadre du mandat que lui a confié son Conseil des gouverneurs, c'est-à-dire les quinze Ministres des finances de l'UE représentant les actionnaires de la Banque. Sur la période 1997-1999, un volume de prêts totalisant 3,5 milliards d'écus au maximum est disponible pour financer des projets en Albanie, en Bulgarie, en Estonie, en Hongrie, en Lettonie, en Lituanie, en Pologne, en République tchèque, en Roumanie, en Slovaquie et en Slovénie. De plus, la BEI lancera prochainement un important "mécanisme pré-adhésion" destiné à aider les pays de la région à se préparer à leur adhésion à l'UE.
Taux de conversion au 30 septembre 1997 utilisés par la BEI à des fins statistiques pour le trimestre en cours : 1 écu = 0,69 GBP, 0,76 IEP, 1,113 USD, 183,715 SIT.