Die Europäische Investitionsbank (EIB) gewährt der Banca Comerciala Carpatica (BCC) ein Darlehen von 10 Mio EUR zur Finanzierung von Vorhaben kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) in Rumänien, die in den Bereichen Industrie, Dienstleistungen einschließlich Fremdenverkehr, Landwirtschaft, Gesundheit, Energie, Umweltschutz und wissensbasierte Wirtschaft durchgeführt werden.
Mit dem Darlehen sollen Vorhaben von KMU in Rumänien unterstützt werden. Es soll dazu beitragen, die Auswirkungen der derzeitigen Wirtschaftskrise zu dämpfen, indem die Unternehmen leichteren Zugang zu mittel- und langfristigen Finanzierungsmitteln zu günstigen Konditionen erhalten. Die Bank hat zu diesem Zweck ihre Verfahren vereinfacht und ihr Finanzierungsangebot ausgeweitet, so dass nunmehr auch die Finanzierung von Investitionen in immaterielle Vermögenswerte möglich ist. Des Weiteren bemüht sich die Bank um mehr Transparenz und eine wirksamere Weitergabe des mit den EIB-Mitteln verbundenen Finanzierungsvorteils an die Endbegünstigten.
Die EIB finanziert mit ihren Globaldarlehen Vorhaben, die üblicherweise von KMU (mit weniger als 250 Mitarbeitern), aber auch von Midcap-Unternehmen oder Gebietskörperschaften durchgeführt werden. Zur Verbesserung des Zugangs kleiner und mittlerer Unternehmen zu langfristigen Finanzierungsmitteln arbeitet die EIB eng mit inländischen Finanzinstituten zusammen, die den nationalen Markt gut kennen und über ein ausgedehntes Geschäftsstellennetz insbesondere Dienstleistungen für kleine und mittlere Unternehmen anbieten. Das Darlehen ist die erste Operation mit der rumänischen Privatbank Banca Comerciala Carpatica. Damit weitet die EIB ihre Kooperation mit rumänischen Finanzinstituten zur Unterstützung von KMU-Vorhaben und zur Verbesserung des Zugangs von KMU zu günstigen Finanzierungskonditionen aus.
Hintergrundinformationen:
Als Finanzierungsinstitution der Europäischen Union hat die EIB die Aufgabe, durch die Finanzierung solider Investitionsvorhaben zur Integration, zur ausgewogenen Entwicklung und zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt der Mitgliedstaaten beizutragen.
Die EIB hat in Rumänien seit 1990 insgesamt rund 6,5 Mrd EUR in Form von Darlehen bereitgestellt. Davon kamen bzw. kommen etwa 410 Mio EUR (einschließlich des neuen Darlehens) über zwischengeschaltete rumänische Banken KMU-, Midcap- und kleineren kommunalen Vorhaben zugute.