Allemagne

La société Hamburger Hochbahn AG (HOCHBAHN) a obtenu de la Banque européenne d’investissement (BEI) un prêt pour financer l’acquisition de 41 rames de métro DT6. Le contrat vient d’être signé par Nicola Beer, vice-présidente de la BEI, et Robert Henrich, président du directoire de HOCHBAHN, en présence du sénateur de Hambourg chargé des transports, Anjes Tjarks.

All aboard for modern regional rail transport in Schleswig-Holstein, Hamburg and Denmark! The European Investment Bank (EIB) is lending €250 million to enable Schleswig-Holstein to purchase 42 state-of-the-art electric trains that will improve regional passenger transport and promote competition in the sector. The loan was announced on 7 July by EIB Vice-President Nicola Beer at a meeting with Transport Minister Claus Ruhe Madsen and Bernhard Wewers of the Board of ZUG.SH (the public railway authority of Schleswig-Holstein). “Across Germany, we are co-funding a total of €5 billion in investment for new regional trains, and are pleased to be partnering with Schleswig-Holstein in this area,” EIB Vice-President Nicola Beer said.

The European Investment Bank (EIB) and EWE AG announced the largest EIB loan that EWE has ever received at a ceremony marking the 25th anniversary of the EIB’s Berlin office.