La Banque européenne d'investissement (BEI) va participer au financement d'un projet d'investissements dans la station régionale de traitement des eaux usées de Käppala située à Lidingö, dans la région de Stockholm.

Un contrat de prêt a été signé avec l'Association Käppala, créée par neuf municipalités de la région, pour le décaissement d'une première tranche de crédit d'un montant de 50 millions de SEK (6 millions d'écus) en faveur du projet.

Les travaux porteront sur l'extension et la modernisation de la station actuelle afin d'en augmenter la capacité de 40 % et de la rendre conforme aux nouvelles dispositions relatives aux rejets d'effluents.

La BEI apporte son concours financier à ce projet en raison de son incidence positive sur la protection de l'environnement, puisqu'il réduira la charge polluante des eaux usées provenant des municipalités situées au nord de l'agglomération de Stockholm et contribuera à améliorer la qualité de l'eau de l'archipel de Stockholm et, en définitive, celle de la mer Baltique.

La teneur en azote des effluents sera notamment réduite de plus de 60 % une fois le projet achevé en 2000.

La BEI a déjà prêté quelque 520 millions de SEK (61 millions d'écus) pour le financement de stations d'épuration des eaux à Stockholm et à Göteborg.

A ce jour, les prêts de la BEI en Suède s'élèvent à quelque 18 milliards de SEK (2 milliards d'écus) et ont porté sur des améliorations d'infrastructures routières et ferroviaires, la mise à niveau technique des télécommunications, la production et la distribution d'électricité, des projets liés à l'environnement et des projets industriels de petite et moyenne dimension.

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution financière de l'Union européenne, contribue, par le biais de prêts à long terme, à l'intégration et au développement équilibré de ses Etats membres ainsi que de pays extérieurs à l'Union.


Les taux de conversion utilisés par la BEI à des fins statistiques pour le trimestre en cours sont les taux en vigueur le 30/09/1997, à savoir : 1 écu = 0,69 GBP, 6,60 FRF, 1,113 USD, 8,43766 SEK.