Diese Publikation ist zur Information und Dokumentation verfügbar und nicht auf dem neuesten Stand.
Description
Il-MtQ bejn il-BEI u l-Ombudsman Ewropew kellu l-mira li jtejjeb il-protezzjoni tal-partijiet interessati minn amministrazzjoni ħażina potenzjali fir-rigward tal-attivitajiet tal-Grupp tal-BEI. L-objettiv tal-MtQ kien li jiżgura l-effiċjenza u l-effettività tal-investigazzjonijiet tal-Ombudsman Ewropew dwar amministrazzjoni ħażina potenzjali kif ukoll biex il-partijiet interessati jiġu mħeġġa jifhmu b'mod preċiż l-involviment tal-Ombudsman Ewropew fir-rigward tal-attivitajiet tal-BEI.
Il-Memorandum ta’ Qbil (MtQ) bejn l-Ombudsman Ewropew u l-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) kien fis-seħħ mill-2008 sal-2023. Il-MtQ, li ġie ffirmat fl-2008 u li kien jiżgura, fost affarijiet oħra, li persuni mhux residenti tal-UE affettwati mill-attivitajiet tal-BEI jkunu jistgħu jirrikorru għand l-Ombudsman jekk ikun meħteġ. Il-MtQ stabbilixxa wkoll formalment l-irwoli u r-responsabbiltajiet rispettivi tal-Ombudsman u l-BEI. L-Ombudsman jinnota li m’għadx hemm ħtieġa għal din il-kjarifika formali bejn iż-żewġ istituzzjonijiet u assigura lill-BEI li l-Uffiċċju tiegħu se jkompli jinvestiga l-ilmenti minn ilmentaturi li mhumiex residenti tal-UE jekk ikun hemm raġunijiet biex jagħmel dan. L-approċċ tal-Ombudsman għall-immaniġġjar tal-ilmenti fir-rigward tal-bank huwa konformi ma’ kif l-Uffiċċju jittratta lmenti simili minn istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji oħra tal-UE, anke fil-qasam tal-aċċess pubbliku għal dokumenti fejn l-ilmentaturi jistgħu jirrikorru għand l-Ombudsman wara li jirċievu deċiżjoni ta’ konferma, kemm jekk espressa jew impliċita.
