Am 7. März 2006 wurde der endgültige Entwurf der "Veröffentlichungs- und Informationspolitik der EIB" zusammen mit dem Entwurf eines "Berichts über die Befragung der Öffentlichkeit" zur Information auf der Website der EIB veröffentlicht. Der Verwaltungsrat der EIB wird die Veröffentlichungs- und Informationspolitik und den Bericht über die Befragung der Öffentlichkeit am 28. März 2006 prüfen.

Der "Bericht über die Befragung der Öffentlichkeit" stellt in zusammengefasster Form dar, wie die Befragung der Öffentlichkeit zur Veröffentlichungs- und Informationspolitik durchgeführt wurde, welche Beiträge interessierter Organisationen und Einzelpersonen eingegangen sind und in welchem Umfang diese berücksichtigt wurden. Der Bericht enthält eine Aufstellung der formalen schriftlichen Beiträge von Interessenten.

Die Entwürfe der "Veröffentlichungs- und Informationspolitik der EIB" und des "Berichts über die Befragung der Öffentlichkeit" sind in Englisch verfügbar. Nach Genehmigung durch den Verwaltungsrat wird die Veröffentlichungs- und Informationspolitik in allen EU-Amtsprachen veröffentlicht werden.

Zeitplan für den Befragungsprozess
Date  
14. Dezember 2004 Erste Ankündigung der Revision der Veröffentlichungs- und Informationspolitik sowie des Prozesses der Befragung der Öffentlichkeit auf der Website der EIB.
Gezielte Mailing-Aktion, um interessierte Organisationen und Einzelpersonen direkt anzusprechen.
19. Mai 2005 Einleitung einer auf 45 Werktage festgesetzten Befragung der Öffentlichkeit zu einem Entwurf für ein überarbeitetes Grundsatzpapier (Entwurf I).
22. Juni 2005 Workshop im Rahmen des Befragungsprozesses in Brüssel
19. Juli 2005 Ankündigung einer Verlängerung des Befragungsprozesses über den Stichtag 21. Juli hinaus.
21. Juli 2005 Ende des auf 45 Werktage festgesetzten Befragungsprozesses.
21. Oktober 2005 Einleitung einer 20 Werktage dauernden Befragung zu einem zweiten Entwurf für eine überarbeitete Version des Grundsatzpapiers; dieser Entwurf II berücksichtigt die Anmerkungen der Öffentlichkeit aus der ersten Befragungsrunde.
Die während der ersten Befragungsrunde eingegangenen Kommentare der Öffentlichkeit werden zur Information auf der Website der EIB veröffentlicht.
18. November 2005 Diskussionsveranstaltung in Brüssel.
Ende der 20 Werktage dauernden Befragung der Öffentlichkeit.
6. Januar 2006 Die während der zweiten Befragungsrunde eingegangenen Kommentare der Öffentlichkeit werden zur Information auf der Website der EIB veröffentlicht.
21. Februar 2006 Genehmigung der Entwürfe der Veröffentlichungs- und Informationspolitik der EIB und des Berichts über die Befragung der Öffentlichkeit durch das Direktorium.
7. März 2006 Veröffentlichung der Entwürfe der Veröffentlichungs- und Informationspolitik der EIB und des Berichts über die Befragung der Öffentlichkeit zur Information auf der Website der Bank (vor ihrer Prüfung durch den Verwaltungsrat).
[28. März] 2006 Genehmigung der neuen Veröffentlichungs- und Informationspolitik durch den Verwaltungsrat.
[ ] 2006 Abschluss der Revision der Veröffentlichungs- und Informationspolitik durch die Veröffentlichung des neuen Berichts über die Befragung der Öffentlichkeit zur Veröffentlichungs- und Informationspolitik auf der Website der EIB.
Allgemeines

Informationen über die vorangegangenen Entwürfe der Veröffentlichungs- und Informationspolitik und den damit verbundenen Befragungsprozess können unter "Revision der Veröffentlichungs- und Informationspolitik der EIB - Sachstand" vom 6. Januar 2006 abgerufen werden.

Weitere Informationen erteilen: