Suche starten De menü Kundenportal der EIB-Gruppe
Suche starten
Ergebnisse
Top-5-Suchergebnisse Alle Ergebnisse anzeigen Erweiterte Suche
Häufigste Suchbegriffe
Meistbesuchte Seiten

Unterzeichnung(en)

Betrag
40.000.000 €
Länder
Sektor(en)
Tunesien : 40.000.000 €
Wasser, Abwasser : 40.000.000 €
Unterzeichnungsdatum
15/12/2006 : 40.000.000 €
Link zum projekt
Datenblätter

Übersicht

Veröffentlichungsdatum
15 Juni 2006
Projektstatus
Referenz
Unterzeichnet | 15/12/2006
20040151
Projekttitel
Projektträger – Finanzintermediär
ONAS IV
Office National de l’Assainissement
Vorgeschlagene EIB-Finanzierung (voraussichtlicher Betrag)
Gesamtkosten (voraussichtlicher Betrag)
EUR 40 million
EUR 90 million
Beschreibung
Ziele

The project concerns the financing of investment in wastewater and treated water collection and transfer systems and the construction of wastewater treatment plants in various towns.

The development programme consists of the following essential schemes:

  • upgrading of the primary and secondary networks in Greater Tunis;
  • expansion and rehabilitation of the sanitation systems in the towns of Monastir, Mahdia, Gabès, Medenine, Tatouine and Gafsa;
  • extension of the South Hammamet treatment plant;
  • construction of three wastewater treatment plants in the towns of Enfidha/Hergla, Menzel Temime and Tazarka/Somâa/ Mâamoura.

This programme is aimed primarily at:

  • improving the living conditions of the population concerned;
  • reducing health risks;
  • preventing pollution of surface, ground and marine water resources;
  • developing Tunisia's wastewater treatment capacity in order to meet growing requirements in this field.

Umweltaspekte
Auftragsvergabe

The investment programme will contribute to:

  • reducing significantly the pollution caused by discharging wastewater into the natural environment;
  • protecting the water table against hydric pollution;
  • mitigating marine eutrophication risks;
  • improving the landscape of the towns concerned;
  • the reuse for farming purposes of treated wastewater, the quality of which complies with Tunisian Standards NT 106.002 and NT 106.003 on effluent discharge into the natural environment;
  • protecting the quality of surface and ground water.

Some of the project components fall under Annex II to Directive 97/11/EC on EIAs. These will be subjected to an environmental impact assessment.

The various components of the project financed by the Bank will be put out to public tender in accordance with the EIB's Guide to Procurement.

The international invitations to tender will be published in the Official Journal of the EU.

Kommentar(e)

Environment

Link zum projekt
Übersicht

Haftungsausschluss

Bis Finanzierungen vom Verwaltungsrat genehmigt und anschließend unterzeichnet werden, befinden sich die Projekte in der Prüfungs- oder Verhandlungsphase. Die Angaben auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
Sie dienen lediglich der Transparenz und stellen nicht die offizielle EIB-Politik dar (vgl. auch die erklärenden Anmerkungen).

Aktuelles und Storys

Andere Links
Datenblätter
Übersicht

Allgemeine Fragen und Anmerkungen

Die EIB betreibt eine offene Kommunikation und ermutigt Interessenträgerinnen und Interessenträger, sich konstruktiv einzubringen.
Anmerkungen und Fragen zur Beteiligung der EIB an einem Projekt oder zu Finanzierungen, zur Arbeit, zur Organisation oder zu den Zielen der EIB können an den EIB Infodesk gerichtet werden.
Alternativ können Sie über die Außenbüros der EIB Kontakt mit der Bank aufnehmen.
Fragen zu Einzelheiten eines konkreten Projekts sollten möglichst direkt an den Projektträger gerichtet werden, besonders, wenn sich das Vorhaben bei der EIB noch im Prüfungsstadium befindet.

Medienanfragen

Medienanfragen können Sie an die Pressestelle der EIB richten. Bitte besuchen Sie auch unseren Pressebereich.

Beschwerdemechanismus

Für Beschwerden über mutmaßliche Missstände in der Tätigkeit der Bank steht der Beschwerdemechanismus der EIB zur Verfügung. Der Europäische Bürgerbeauftragte untersucht als unabhängige Stelle Beschwerden und verlangt Rechenschaft von der EIB.

„Null Toleranz“ gegenüber Betrug und Korruption

Die Bank duldet unter keinen Umständen Betrug oder Korruption. Bitte richten Sie Betrugs- oder Korruptionsbeschwerden direkt an die Abteilung Betrugsbekämpfung. Alle Beschwerden werden streng vertraulich und in Übereinstimmung mit den Untersuchungsverfahren der EIB und den Leitlinien für Betrugsbekämpfung behandelt.

Weitere Veröffentlichungen