>@EIB/To be defined

Im Jahr 2009 steigerte die Europäische Investitionsbank ihr gesamtes Finanzierungsvolumen auf 79 Mrd EUR. Dies entspricht einem Anstieg um 37% gegenüber 2008 (58 Mrd EUR).  Damit hat die EIB die Wirtschaft in Europa im vergangenen Jahr mit Finanzierungsmitteln in Rekordhöhe unterstützt.

Im vergangenen Jahr konzentrierte sich die EIB verstärkt auf Finanzierungen für a) kleine und mittlere Unternehmen (KMU), b) die wirtschaftlich schwächeren Regionen in ganz Europa (die so genannten Konvergenzgebiete) und c) den Energiesektor im Rahmen des Klimaschutzes.

In diesem Zusammenhang unterzeichnete die EIB heute in Nikosia eine Darlehensvereinbarung über 50 Mio EUR mit der Co-operative Central Bank Ltd für die Finanzierung von Vorhaben kleiner und mittlerer Unternehmen in Zypern.

Bei der feierlichen Unterzeichnung der Vereinbarung war der zypriotische Finanzminister Harilaos Stavrakis anwesend. Für die EIB unterzeichnete Vizepräsident Plutarchos Sakellaris und für die Co-operative Central Bank ihr Generaldirektor Erotokritos Chlorakiotis.

EIB-Vizepräsident Plutarchos Sakellaris sagte aus diesem Anlass heute in Nikosia: „2009 haben wir ein bisher einmaliges Finanzierungsvolumen erreicht, und zwar sowohl bei unserer allgemeinen Tätigkeit als auch bei unseren Finanzierungen in Zypern. Unser Darlehensvolumen in Zypern war 2009 doppelt so hoch wie der durchschnittliche jährliche Betrag der vergangenen vier Jahre. 2009 war außerdem ein Jahr, in dem wir ganz neue Finanzierungsmöglichkeiten erschlossen haben. Die Regierung Zyperns und vor allem Minister Stavrakis haben die Wichtigkeit unserer  Darlehen für KMU betont. Darüber hinaus haben wir eine beispielhafte Zusammenarbeit mit den drei größten Banken Zyperns eingeleitet, um kleinere Vorhaben von Unternehmen in der Region zu fördern. Ich freue mich, dass wir mit der heutigen Unterzeichnung dieser neuen Vereinbarung mit der Co-operative Central Bank einen weiteren Schritt in diese Richtung gehen. Auf diese Weisen können wir noch mehr kleinere Unternehmen erreichen, die das Rückgrat der Wirtschaft Zyperns sind, und gleichzeitig können wir unsere Zusammenarbeit mit den örtlichen Finanzinstituten ausweiten. Die EIB steht im Dienst Europas und wird weiterhin aktiv und wirksam zur Stimulierung der wirtschaftlichen Erholung beitragen.“

2009 stellte die EIB zwischengeschalteten Instituten Darlehen von 13 Mrd EUR zur Verfügung, aus denen gezielt KMU-Vorhaben finanziert wurden. Dies entspricht einem Anstieg um 55% gegenüber dem Vorjahr. Die Finanzierungen in Konvergenzregionen stiegen von 21 Mrd EUR (2008) auf 29 Mrd EUR (+36%) und entsprachen damit 37% des gesamten Finanzierungsvolumens der Bank. 13 Mrd EUR gingen an die neuen Mitgliedstaaten, womit das Darlehensvolumen ausgewogen auf die Regionen in der EU verteilt war. Für die Bekämpfung des Klimawandels – dritte Priorität der Bank – wurden fast 17 Mrd EUR zur Finanzierung von Projekten bereitgestellt, die zur Senkung der CO2-Emissionen beitragen. Gefördert wurden der Einsatz erneuerbarer Energieträger (4,2 Mrd EUR), Energieeffizienz (1,5 Mrd EUR), FuE für umweltfreundlichen Verkehr (4,7 Mrd EUR) sowie Vorhaben im städtischen Nahverkehr (5,5 Mrd EUR).

Verstärkte Unterstützung für die Realwirtschaft in Zypern

2009 stellte die EIB in Zypern insgesamt 202 Mio EUR bereit. Aus diesen Mitteln wurden vor allem kleine und mittlere Unternehmen sowie Energievorhaben unterstützt.

2009 startete die EIB eine Zusammenarbeit mit drei großen zypriotischen Banken - Bank of Cyprus, Marfin Popular Bank und Hellenic Bank. Die Darlehensmittel der EIB erleichterten den Partnerinstituten die Finanzierung von Vorhaben kleiner und mittlerer Unternehmen in einer schwierigen Zeit und trugen so dazu bei, die Folgen der Krise aufzufangen und die Realwirtschaft zu unterstützen. Insgesamt stellte die EIB diesen drei Instituten 138 Mio EUR bereit. Unterstützt wurden damit kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie kleine und mittlere Infrastrukturvorhaben privater oder öffentlicher Einrichtungen einschließlich Gebietskörperschaften – und auch Endkreditnehmer beliebiger Größe. Finanziert werden können Vorhaben in den Bereichen Industrie, Fremdenverkehr, Dienstleistungen, wissensbasierte Wirtschaft, Energie und Umweltschutz in Zypern.  

Ein wichtiges Projekt der EIB in Zypern war auch das Darlehen für den Windpark Orites, bei dem es sich um die größte und fortschrittlichste Windkraftanlage in Zypern handelt. Dieses Projekt ebnet den Weg für weitere Entwicklungen in diesem Sektor und trägt dazu bei, die Energiegewinnung aus erneuerbaren Ressourcen auszuweiten. Damit entspricht es den Zielen der Regierung Zyperns ebenso wie denen der EU. Die EIB stellte 64 Mio EUR für die Planung, den Bau und den Betrieb dieses Windparks mit 41 Turbinen und einer Gesamtkapazität von 82 MW bereit. Dies entspricht 27% der geplanten, bis 2020 zu installierenden Windenergiekapazität (300 MW). Bei der Finanzierung des Orites-Projekts beteiligte sich die Bank an einer Finanzierungsstruktur, deren Risiko unmittelbar mit den Einnahmen aus dem Projekt verknüpft ist. Diese innovative Finanzierungsoperation war einer der Gründe, die Euromoney veranlassten, die EIB als „Lender of the Year" auszuzeichnen.