corporate_banner_fr

EIB and BCR support projects of SMEs, midcaps and municipalities in Romania

Projects
Regions
European Union
Enlargement Countries
Definitions
Croatia
Turkey
Iceland
The Western Balkans
FYROM
Montenegro
Mediterranean Neighbourhood
FEMIP Overview
Supporting pan-Mediterranean initiatives
Financing & advice
FEMIP Loans
Private equity
Advisory & technical assistance
FEMIP Support Package
Procurement
How to apply
Trust Fund
Technical assistance
Private equity
Global dialogue
Meetings: A place for dialogue
Conferences
Partnerships
Organisation and staff
FEMIP Internship Programme
FAQ - FEMIP
EU Eastern Neighbours
Projects
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Trust fund
Institutional framework
Applying for loans
Organisation and staff
Central Asia
Institutional framework
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Technical assistance and grants
Applying for loans
Organisation and staff
Sub-Saharan Africa, Caribbean and Pacific
ACPs and OCTs
Applying for a loan
Products and Services
Subsidies
Technical assistance
Strategic Focus
South Africa
Applying for a loan
Financial Instruments
Strategic Focus
Organisation and Staff
Regional Offices
Caribbean
Central and Eastern Africa
Pacific
Southern Africa and Indian Ocean
West Africa and Sahel
Other initiatives
Asia and Latin America
Priorities
SMEs
Innovative options
Loans
Microfinance
Non-EU partners for SMEs & mid-caps
RDI support
Equity investment
Regional development
Climate Action
Carbon finance
Green Initiative
Urban & natural environment
Innovation
Trans-European Networks
Transport
Energy
Project Cycle
Applying for a loan
Appraisal
Procurement
Monitoring
Projects to be Financed
Explanatory notes
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Projects Financed
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Multi-criteria list
Operations Evaluation
Organisation and Programme
Programme
Methodology
Criteria
Rating scale
Process
Reports
Operations
Overview
Publications and reports
Cooperation and Coordination
ECG
European Financial Institutions
European Commission
Contacts

Roumanie : la BEI et BCR appuient des projets réalisés par des PME, des entreprises de taille intermédiaire et des collectivités locales

  • Disponible en: de en fr ro
  •  Date de publication: 24 Mai 2012
  •  Réference: 2012-066-FR

La Banque européenne d’investissement (BEI) et Banca Comercială Română S.A. (BCR) ont signé un accord de prêt d’un montant de 50 millions d’EUR pour le financement de projets qui seront mis en œuvre par des petites et moyennes entreprises (PME), des entreprises de taille intermédiaire (ETI) et des entités publiques en Roumanie.

Le prêt de la BEI permettra de cofinancer, en Roumanie, des projets contribuant au développement régional et renforçant la productivité des PME et des entreprises de taille intermédiaire des secteurs de l’industrie et des services. Les investissements ayant trait à l’efficacité énergétique réalisés par des PME bénéficieront également d’aides non remboursables de la Commission européenne (CE) dans le cadre du guichet Efficacité énergétique du mécanisme de financement des PME qui favorise la coopération entre la BEI et la CE en vue de réduire les émissions de CO2 dans les secteurs de la construction et de l’industrie.

M. Plutarchos Sakellaris, le vice-président de la BEI chargé des opérations de prêt en Roumanie, a déclaré : « Les ressources de la BEI permettront aux PME, aux ETI et aux collectivités locales d’accéder plus facilement aux financements à long terme, ce qui contribuera à renforcer la compétitivité de la Roumanie. En effet, ces entreprises constituent l’épine dorsale de l’économie du pays, sont très bénéfiques pour le marché du travail, en particulier grâce aux nouveaux emplois qu’elles créent, et génèrent une grande partie du PIB ».

Ce prêt répond à la priorité que s’est fixée la BEI de contribuer à atténuer les effets de la crise financière en soutenant les PME en Europe. C’est dans ce but que la BEI coopère étroitement avec des institutions financières bien établies, telles que BCR, qui connaissent le marché local et dont la clientèle se compose de PME, d’entreprises de taille intermédiaire et d’organismes publics. Cette opération s’inscrit dans le cadre de la coopération fructueuse entre la BEI et BCR. Par le passé, la Banque a déjà accordé deux lignes de crédit à BCR pour soutenir indirectement des projets de petite dimension mis en œuvre par des PME.

M. Wolfgang Schoiswohl, vice-président de BCR chargé des services bancaires aux grandes entreprises, a déclaré à son tour :« Les accords que BCR signe avec la BEI débouchent sur des prêts destinés à renforcer l’économie réelle. Grâce aux ressources de la BEI, BCR a pu financer des entreprises actives dans différents secteurs, comme l'agriculture, la production, le tourisme et les transports. En collaboration avec la BEI, BCR propose des formules de financement accessibles qui permettent de lancer des investissements, de renforcer la productivité et de soutenir l’emploi dans une conjoncture économique difficile. Notre collaboration fructueuse contribue également à soutenir l'absorption, en Roumanie, des ressources allouées par l'UE. En effet, plus de 75 % des fonds de la BEI sont affectés à des projets bénéficiant de l’appui financier de l’Union européenne. »

Depuis 2000, BCR aide les PME du pays à réaliser des projets viables en mettant sur pied, avec des partenaires internationaux, des dispositifs de financement compétitifs. À ce jour, BCR a contribué au financement de plus de 10 000 projets de ce type pour un montant total supérieur à 1 milliard d’EUR.


0



 Imprimer
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2013
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/projects/press/2012/2012-066-eib-and-bcr-support-projects-of-smes-midcaps-and-municipalities-in-romania.htm