corporate_banner_de

EIB supports SME projects in Navarra

Projects
Regions
European Union
Enlargement Countries
Definitions
Croatia
Turkey
Iceland
The Western Balkans
FYROM
Montenegro
Mediterranean neighbourhood
FEMIP Overview
Supporting pan-Mediterranean initiatives
Financing & advice
FEMIP Loans
Private equity
Advisory & technical assistance
FEMIP Support Package
Procurement
How to apply
Trust Fund
Technical assistance
Private equity
Global dialogue
Meetings: A place for dialogue
Conferences
Partnerships
Organisation and staff
FEMIP Internship Programme
FAQ - FEMIP
EU Eastern Neighbours
Projects
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Trust fund
Institutional framework
Applying for loans
Organisation and staff
Central Asia
Institutional framework
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Technical assistance and grants
Applying for loans
Organisation and staff
Sub-Saharan Africa, Caribbean and Pacific
ACPs and OCTs
Applying for a loan
Products and Services
Subsidies
Technical assistance
Strategic Focus
The Republic of South Africa
Applying for a loan
Financial Instruments
Strategic Focus
Organisation and Staff
Regional Offices
Caribbean
Central and Eastern Africa
Pacific
Southern Africa and Indian Ocean
West Africa and Sahel
Other initiatives
Asia and Latin America (ALA)
Priorities
SMEs
Other Credit Lines
Working capital
Innovative financing options
Loans for SMEs
SME support outside the EU
Capital injection and development advice
Regional development
Promoting environmental Sustainability
Urban Environment
Sustainable transport
Water Supply and Sanitation
Climate Action
Carbon finance
Renewable Energies and Energy Efficiency
Biodiversity
Responsibility and Sustainability
Access to Environmental Information
Information directly available
Information available on request
Applications for information
Other useful sources of information
Organisation
EPE
Declaration
Supporting Material
The Environmental Acquis
Objectives and Principles
Treaties
Signatory Banks
NIB
NEFCO
EIB
CEB
EBRD
Innovation
Education
Research and Development
Inventing the future
Trans-European Networks (TENs)
Added Value
European Action for Growth and the TENs Investment Facility
Financing of TEN Projects
Energy
External Security
Diversification and Security
Human Capital
Health
Education
Project Cycle
Applying for a loan
Appraisal
Procurement
Monitoring
Projects to be Financed
Explanatory notes
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Projects Financed
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Multi-criteria list
Operations Evaluation
Organisation and Programme
Programme
Methodology
Criteria
Rating scale
Process
Reports
Operations
Overview
Publications and reports
Cooperation and Coordination
ECG
European Financial Institutions
European Commission
Contacts

EIB unterstützt KMU-Vorhaben in Spanien

  • Verfügbar in: de en es fr
  •  Veröffentlichungsdatum: 02 Februar 2012
  •  Referenz: 2012-019-DE

Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat der Sociedad de Desarrollo de Navarra, S.A. (SODENA), einer der Autonomen Region Navarra (Comunidad Foral del Gobierno de Navarra) unterstellten öffentlichen Gesellschaft, ein Darlehen von 100 Mio EUR gewährt. Mit diesen Mitteln sollen Investitionsvorhaben von KMU finanziert werden, die im Rahmen des sogenannten „MODERNA”-Programms vorgesehen sind. Dabei handelt es sich um einen Regionalplan, dessen Ziel darin besteht, das navarrische Wirtschaftswachstumsmodell zu modernisieren. Das Darlehen der EIB ist hauptsächlich für die Finanzierung von Projekten im Industrie- und im Dienstleistungssektor sowie in den Bereichen Forschung, Entwicklung und Innovation (FEI) bestimmt. Es handelt sich um die erste Tranche eines Darlehens im Gesamtbetrag von 250 Mio EUR.

Die EIB-Vizepräsidentin Magdalena Álvarez Arza, die Regierungschefin (Presidenta del Gobierno) von Navarra Yolanda Barcina und die Generaldirektorin der SODENA Lourdes Goicoechea haben heute Morgen den entsprechenden Finanzierungsvertrag unterzeichnet.

Im Rahmen der Kofinanzierung von Vorhaben von KMU und öffentlichen Einrichtungen wird die EIB mit ihren Mitteln die strategischen Sektoren des Programms „MODERNA” unterstützen. Konkret sind mindestens 70% der EIB-Mittel für KMU und höchstens 30% für öffentliche Einrichtungen bestimmt. Gemäß der Vereinbarung wird die SODENA die Mittel der EIB an regionale und nationale Partnerinstitute weiterleiten, die diese ihrerseits den Endbegünstigten in Form von Darlehen zur Verfügung stellen. Als Voraussetzung für eine Finanzierung müssen die Projekte von der Fundación Moderna das Gütezeichen „MODERNA” erhalten haben.

Anlässlich der Vertragsunterzeichnung unterstrich die EIB-Vizepräsidentin „das aktive Engagement der EIB für Projekte, die zur Unterstützung der wissensbasierten Wirtschaft beitragen. Diese bildet ein wesentliches Element zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft und zur Förderung eines qualitativ hochwertigen Wachstums”. Des Weiteren hob die Vizepräsidentin „die Bedeutung dieser Operation für die Schaffung von Arbeitsplätzen durch die KMU, die das Rückgrat unserer Produktionswirtschaft bilden” hervor.  

Die Presidenta del Gobierno de Navarra, Yolanda Barcina Angulo, legte Nachdruck auf „die wichtige Rolle, die dieses Darlehens bei der Inangriffnahme neuer Projekte durch navarrische Unternehmen spielen wird“ und wies darauf hin, dass „Schätzungen zufolge die EIB-Finanzierung insgesamt Investitionen im Umfang von mehr als 500 Mio EUR nach sich ziehen wird“.

Dieses Darlehen fällt in den Rahmen des strategischen Ziels der EIB, die kleinen und mittleren Unternehmen zu unterstützen. Sie möchte in dem derzeitigen wirtschaftlichen Umfeld deren Zugang zu Kapital- oder Investitionsfinanzierungen zu günstigen Konditionen – mit längeren Laufzeiten, flexiblen Auszahlungen oder niedrigeren Zinssätzen – erleichtern. Im Gegenzug verlangt die EIB von den zwischengeschalteten Instituten mehr Transparenz; sie haben ihre Kunden klar über die Vorteile zu informieren, die sich aus den von der EIB bereitgestellten Mitteln für die jeweiligen Darlehenskonditionen ergeben.


0



 Drucken
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2013
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/projects/press/2012/2012-019-el-bei-apoya-proyectos-de-pymes-en-navarra.htm