Projects
Regions
European Union
Enlargement Countries
Definitions
Croatia
Turkey
Iceland
The Western Balkans
FYROM
Montenegro
Mediterranean neighbourhood
FEMIP Overview
Supporting pan-Mediterranean initiatives
Financing & advice
FEMIP Loans
Private equity
Advisory & technical assistance
FEMIP Support Package
Procurement
How to apply
Trust Fund
Technical assistance
Private equity
Global dialogue
Meetings: A place for dialogue
Conferences
Partnerships
Organisation and staff
FEMIP Internship Programme
FAQ - FEMIP
EU Eastern Neighbours
Projects
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Trust fund
Institutional framework
Applying for loans
Organisation and staff
Central Asia
Institutional framework
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Technical assistance and grants
Applying for loans
Organisation and staff
Sub-Saharan Africa, Caribbean and Pacific
ACPs and OCTs
Applying for a loan
Products and Services
Subsidies
Technical assistance
Strategic Focus
The Republic of South Africa
Applying for a loan
Financial Instruments
Strategic Focus
Organisation and Staff
Regional Offices
Caribbean
Central and Eastern Africa
Pacific
Southern Africa and Indian Ocean
West Africa and Sahel
Other initiatives
Asia and Latin America (ALA)
Priorities
SMEs
Other Credit Lines
Working capital
Innovative financing options
Loans for SMEs
SME support outside the EU
Capital injection and development advice
Regional development
Promoting environmental Sustainability
Urban Environment
Sustainable transport
Water Supply and Sanitation
Climate Action
Carbon finance
Renewable Energies and Energy Efficiency
Biodiversity
Responsibility and Sustainability
Access to Environmental Information
Information directly available
Information available on request
Applications for information
Other useful sources of information
Organisation
EPE
Declaration
Supporting Material
The Environmental Acquis
Objectives and Principles
Treaties
Signatory Banks
NIB
NEFCO
EIB
CEB
EBRD
Innovation
Education
Research and Development
Inventing the future
Trans-European Networks (TENs)
Added Value
European Action for Growth and the TENs Investment Facility
Financing of TEN Projects
Energy
External Security
Diversification and Security
Human Capital
Health
Education
Project Cycle
Applying for a loan
Appraisal
Procurement
Monitoring
Projects to be Financed
Explanatory notes
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Projects Financed
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Multi-criteria list
Operations Evaluation
Organisation and Programme
Programme
Methodology
Criteria
Rating scale
Process
Reports
Operations
Overview
Publications and reports
Cooperation and Coordination
ECG
European Financial Institutions
European Commission
Contacts

La BEI accorde un financement de 250 millions de PLN pour l'amélioration des infrastructures municipales de Zielona Góra

  • Disponible en: de en fr pl
  •  Date de publication: 23 Avril 2010
  •  Réference: 2010-065-FR
La Banque européenne d'investissement (BEI) prête 250 millions de PLN (environ 60 millions d'EUR) pour cofinancer la réalisation du plan d'investissement à long terme de la ville de Zielona Góra, dans le sud-ouest de la Pologne.

Le prêt de la BEI servira à financer des investissements de petite et moyenne dimension réalisés par la municipalité de Zielona Góra dans divers secteurs, en particulier la modernisation des transports et du réseau routier local et le renforcement de l'efficacité énergétique de l'éclairage public et des bâtiments publics (isolation thermique). Les fonds seront également utilisés pour moderniser les infrastructures éducatives, le patrimoine culturel et historique, les équipements de loisirs et les bâtiments publics de la ville. Le principal sous-projet à financer est un complexe sportif polyvalent. L'achèvement de l'ensemble des investissements est prévu pour la fin de 2013.

Mme Marta Gajęcka, vice-présidente de la BEI chargée des opérations de prêt en Europe centrale et orientale, et donc, notamment, en Pologne, a commenté l’opération en ces termes : "Les ressources fournies par la BEI, combinées aux aides non remboursables de l'UE, faciliteront l'achèvement de projets prioritaires à Zielona Góra qui contribueront à renforcer la compétitivité économique de la ville et à améliorer la qualité de vie pour ses habitants. Les nouveaux projets créeront des emplois, ce qui contribuera à atténuer les effets de la crise économique actuelle." 

M. Janusz Kubicki, président de la municipalité de Zielona Góra : "Le prêt de la BEI nous donne la possibilité de poursuivre le développement de notre ville. Il nous permet de disposer des moyens financiers nécessaires pour renforcer l'attrait de Zielona Góra et améliorer la qualité de vie de sa population."

La BEI entretient des relations de coopération très solides avec les collectivités locales, les compagnies de services collectifs et les régions polonaises. Rien que depuis 2007, les engagements de la BEI sous forme de prêts à ces entités ont atteint quelque 1,26 milliard d'EUR, présent concours compris.

Informations générales :


Banque de l’Union européenne, la BEI a pour mission de concourir à l’intégration, au développement équilibré et à la cohésion économique et sociale des États membres de l’UE en finançant des investissements viables. La Pologne se place au 6e rang des principaux bénéficiaires des prêts de la BEI à l'échelle mondiale (après l'Espagne, l'Allemagne, l'Italie, la France et le Royaume-Uni). Elle est aussi le premier client de la BEI en Europe centrale et orientale.

En 2009, la BEI a non seulement accru ses prêts en Pologne de 70 %, mais elle a aussi diversifié son activité sur le plan sectoriel, soutenant de plus en plus de sociétés de services collectifs du secteur de l'eau et des transports et de projets concernant les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique. Comme les années précédentes, la Banque a également continué à soutenir les investissements des pouvoirs publics polonais dans la RDI et dans les infrastructures routières et cofinancé divers projets d'IED dans le pays.



 Imprimer
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2013
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/projects/press/2010/2010-065-eib-supports-with-pln-250-million-improvement-of-zielona-goras-municipal-infrastructure.htm