corporate_banner_en

EIB paves the way for wind power in Cyprus

Projects
Regions
European Union
Enlargement countries
Turkey
Iceland
Western Balkans
European Free Trade Association
Mediterranean Neighbourhood
FEMIP Overview
Supporting pan-Mediterranean initiatives
Financing & advice
FEMIP Loans
Private equity
Advisory & technical assistance
FEMIP Support Package
Procurement
How to apply
Trust Fund
Technical assistance
Private equity
Global dialogue
Partnerships
Organisation and staff
FEMIP Internship Programme
FAQ - FEMIP
EU Eastern Neighbours
Projects
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Trust fund
Institutional framework
Applying for loans
Organisation and staff
Central Asia
Institutional framework
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Technical assistance and grants
Applying for loans
Organisation and staff
Sub-Saharan Africa, Caribbean and Pacific
Funding and Financial Instruments
Applying for loans
Cooperation with partners
Investment Facility
Other initiatives
Activities
Asia and Latin America
Priorities
SMEs
Innovative options
Loans
Microfinance
EU partners for SMEs & mid-caps
Non-EU partners for SMEs & mid-caps
RDI support
Equity investment
Regional development
Climate Action
Urban & natural environment
Innovation
Skills and Jobs
Trans-European Networks
Transport
Energy
Project Cycle
Applying for a loan
Appraisal
Procurement
Monitoring
Projects to be Financed
Explanatory notes
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Projects Financed
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin America
Breakdown by sector
Multi-criteria list
Operations Evaluation
Organisation and Programme
Programme
Methodology
Criteria
Rating scale
Process
Reports
Operations
Overview
Publications and reports
Cooperation and Coordination
ECG
European Financial Institutions
European Commission
Contacts

Η ΕΤΕπ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

    •  Επιλογή γλώσσας:
    • de
    • el
    • en
    • fr
  • Διαθέσιμες γλώσσες: de el en fr
  •  Ημερομηνία δημοσίευσης: 30 September 2009
  •  Παραπομπή: 2009-186-EL

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) χορηγεί 65 εκατ. ευρώ για τη χρηματοδότηση του αιολικού πάρκου στην περιοχή Ορείτες, κοντά στην Πάφο. Πρόκειται για το πρώτο σημαντικό έργο στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Κύπρο.

Το έργο περιλαμβάνει τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη λειτουργία ενός αιολικού πάρκου ισχύος 82 MW, με 41 στροβίλους. Το έργο ανήκει στην DK Wind Supply Ltd και προωθείται από το European Renewable Energy Fund I, και ειδικότερα την εταιρεία Platina Partners LLP.

Η θεμελίωση του έργου πραγματοποιήθηκε σε δημόσια τελετή από τον κ. Μάριο Γκαρογιάν, Πρόεδρο της Κυπριακής Βουλής των Αντιπροσώπων παρουσία των κ.κ. Πλούταρχου Σακελλάρη, Αντιπροέδρου της ΕΤΕπ, Brian Olley, Βοηθού Ύπατου Αρμοστή της Ύπατης Αρµοστείας του Ηνωµένου Βασιλείου, του κ. Thomas Rottner και της κας Emma Collins, διαχειριστή εταίρου και εταίρου της Platina Partners, και του κ. Άκη Έλληνα, Προέδρου της DK Wind Supply Ltd, ο οποίος απηύθυνε επίσης ομιλία στους παρισταμένους.  Τον αγιασμό τέλεσε η Μητρόπολη Πάφου.

Ο Αντιπρόεδρος της ΕΤΕπ, κ. Πλούταρχος Σακελλάρης, αρμόδιος, μεταξύ άλλων, για τις χρηματοδοτικές δραστηριότητες της ΕΤΕπ στην Κύπρο, καθώς και για τα ενεργειακά θέματα, δήλωσε σήμερα τα εξής:  «Είμαι ευτυχής που συμμετέχω στην τελετή θεμελίωσης αυτού του εμβληματικού έργου.  Το αιολικό πάρκο στους Ορείτες είναι το μεγαλύτερο και το πιο προηγμένο στην Κύπρο.  Ανοίγει τον δρόμο για περαιτέρω εξελίξεις στον τομέα αυτόν, και θα βοηθήσει την κυπριακή κυβέρνηση να προσεγγίσει τον στόχο της καθώς, και τον στόχο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όσον αφορά την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.  Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την Κύπρο, της οποίας το ηλεκτρικό δίκτυο δεν είναι διασυνδεδεμένο και η οποία δεν διαθέτει άλλες εγχώριες πηγές ενέργειας.  Για τον λόγο αυτόν, δεχθήκαμε να συμμετάσχουμε σε μια χρηματοδοτική δομή στην οποία αναλαμβάνουμε άμεσα κινδύνους του έργου.  Ο στόχος της ΕΕ όσον αφορά τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θέτει μια σημαντική πρόκληση, δεδομένου ότι οι απαιτούμενες επενδύσεις ενδέχεται να είναι της τάξης των 600-700 δισ. ευρώ έως το 2020.  Στην ΕΤΕπ είμαστε πρόθυμοι να συμβάλλουμε σημαντικά και ενεργά στη στήριξη των προσπαθειών των κρατών μελών, με κατάλληλες χρηματοδοτήσεις και με χρηματοδοτικά προϊόντα προσαρμοσμένα στις εκάστοτε ανάγκες». 

Το έργο θα συμβάλει σημαντικά στην επίτευξη του στόχου της κυβέρνησης για αύξηση του ποσοστού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στο 13% έως το 2020.  Επιπλέον, αντιπροσωπεύει το 27% της απαιτούμενης εγκατεστημένης ισχύος αιολικής ενέργειας έως το 2020 (300 MW).

Η υλοποίηση του έργου θα γίνει με μέριμνα για προστασία του περιβάλλοντος και θα βασιστεί σε πολλαπλές συμβάσεις, συγκεντρώνοντας τεχνογνωσία από κορυφαίες εταιρείες της ΕΕ, μεταξύ των οποίων τη Vestas και τη Siemens.

Η χρηματοδότηση του έργου των Ορειτών ήταν ένας από τους λόγους για τους οποίους το περιοδικό Euromoney ανακήρυξε την ΕΤΕπ «Χρηματοδότη της χρονιάς».  Η ΕΤΕπ παίζει πρωτοπόρο και ηγετικό ρόλο στην προώθηση επενδύσεων σε όλο το φάσμα του τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.  Επιπλέον, η Τράπεζα δίνει ένα σημαντικό παράδειγμα χρηματοδότησης έργων σε ένα δυσμενές οικονομικό κλίμα.

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Δραστηριότητα της ΕΤΕπ στην Κύπρο
Η χρηματοδοτική δραστηριότητα της ΕΤΕπ στην Κύπρο άρχισε το 1981  και σημείωσε αύξηση από το 1996 και εξής, μετά την έναρξη των διαπραγματεύσεων για την ένταξη της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Στα επόμενα 12 έτη, οι συνολικές χορηγήσεις της ΕΤΕπ στην Κύπρο υπερέβησαν συνολικά το 1,5 δισ. ευρώ. Το ήμισυ σχεδόν του ποσού αυτού χορηγήθηκε μετά την προσχώρηση της χώρας στην ΕΕ το 2004.  Κατά την πενταετία 2004-2008, η ΕΤΕπ χορήγησε συνολικά 645 δισ. ευρώ για τη χρηματοδότηση επενδυτικών σχεδίων στην Κύπρο, με σκοπό την προαγωγή των στόχων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των προτεραιοτήτων της ΕΤΕπ: Το 49% του συνόλου των χρηματοδοτήσεων της ΕΤΕπ στην Κύπρο κατά την εν λόγω περίοδο αφορούσε την καταπολέμηση της ρύπανσης του περιβάλλοντος και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής.  Σε όλες σχεδόν τις μεγάλες πόλεις – Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα και Πάφο – χρηματοδοτήθηκαν σημαντικά έργα αστικής υποδομής, και κυρίως δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης.  Το 27% του συνόλου των χρηματοδοτήσεων της ΕΤΕπ στην Κύπρο κατά την περίοδο αυτή αφορούσε σύνθετα σχέδια υποδομών υψηλής προτεραιότητας – όπως π.χ. ένα σχέδιο ανάπτυξης της υποδομής μεταφορών σε συνδυασμό με αστικά έργα και υποδομές πληροφορικής και επικοινωνιών για δημόσιες υπηρεσίες –   ενώ το 20% αφορούσε τον ενεργειακό τομέα – μεταξύ άλλων την κατασκευή νέων μονάδων ηλεκτροπαραγωγής συνδυασμένου κύκλου και εσωτερικής καύσης στον Βασιλικό και στη Δεκέλειας.  32 εκατ. ευρώ χορηγήθηκαν για τη χρηματοδότηση έργων σε συνεργία με το Ταμείο Συνοχής και τα διαρθρωτικά ταμεία. Για να μεγιστοποιήσει την αποτελεσματικότητα των δραστηριοτήτων της, η ΕΤΕπ συνεργάζεται στενά με τις κυπριακές αρχές και με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο του προγραμματισμού και της υλοποίησης των έργων που στηρίζονται από τα διαρθρωτικά ταμεία και το Ταμείο Συνοχής στην Κύπρο.

Χρηματοδοτήσεις της ΕΤΕπ στον τομέα της ενέργειας στην Κύπρο
Η ΕΤΕπ έχει χρηματοδοτήσει διάφορα ενεργειακά έργα στην Κύπρο. Η Τράπεζα διατηρεί μακροχρόνιους δεσμούς με την Αρχή Ηλεκτρισμού της Κύπρου (ΑΗΚ) και έχει συμμετάσχει στη χρηματοδότηση των περισσότερων από τα έργα ηλεκτροπαραγωγής και ανάπτυξης του δικτύου της ΑΗΚ. Μεταξύ άλλων, η Τράπεζα έχει χορηγήσει δάνεια συνολικού ύψους 200 εκατ. ευρώ για τον σταθμό ηλεκτροπαραγωγής στο Βασιλικό – τη μεγαλύτερη επένδυση που έχει πραγματοποιηθεί ποτέ στην Κύπρο –, ενώ έχει επίσης χρηματοδοτήσει την αναβάθμιση του δικτύου μεταφοράς και διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, με συνολικό ποσό 130 εκατ. ευρώ. 30 εκατ. ευρώ χορηγήθηκαν για την εγκατάσταση μιας νέας μονάδας ηλεκτροπαραγωγής εσωτερικής καύσης στον σταθμό ηλεκτροπαραγωγής της Δεκέλειας, στην περιφέρεια Λάρνακας. Η μονάδα θα λειτουργεί αρχικά με μαζούτ, αλλά σε μεταγενέστερο στάδιο θα μπορεί να μετατραπεί ώστε να χρησιμοποιεί φυσικό αέριο, όταν το καύσιμο αυτό καταστεί διαθέσιμο στην Κύπρο. Η ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας στην Κύπρο αυξάνεται, και οι μονάδες αυτού του τύπου επιτρέπουν ταχεία αντίδραση στις μεταβολές φορτίου, γεγονός που τις καθιστά κατάλληλες για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας κατά τις περιόδους αιχμής. Το έργο θα συμβάλει στην αντιμετώπιση των μεταβολών της ζήτησης, ιδίως κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, όταν οι ανάγκες για ψύξη και ηλεκτρική ενέργεια είναι οι μέγιστες.

Η ΕΤΕπ και οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ)
Για την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών, η ΕΤΕπ, ανταποκρινόμενη στον στόχο περιβαλλοντικής αειφορίας της ΕΕ για μείωση των εκπομπών CO2 που προέρχονται από την παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας, έχει περιλάβει τις ΑΠΕ μεταξύ των προτεραιοτήτων της.  Το 2007, η Τράπεζα είχε θέσει ως στόχο της τη χορήγηση μέχρι 0,6 δισ. ευρώ για τη χρηματοδότηση έργων ΑΠΕ, αλλά ξεπέρασε αυτόν τον στόχο φθάνοντας στα 2,1 δισ. ευρώ (επί συνόλου χρηματοδοτήσεων 47,8 δισ. ευρώ το 2007).  Το 2008, ο στόχος για της χρηματοδοτήσεις ΑΠΕ τέθηκε στα 0,9 δισ. ευρώ, και ξεπεράστηκε επίσης, καθώς οι χρηματοδοτήσεις αυτές ανήλθαν σε 2,3 δισ. ευρώ (επί συνόλου χρηματοδοτήσεων 47,8 δισ. ευρώ το 2008).  Επιθυμώντας να εξακολουθήσει να στηρίζει τον τομέα αυτόν, η Τράπεζα αύξησε περαιτέρω τους χρηματοδοτικούς στόχους της στον ενεργειακό τομέα από το 2009 και εξής, και έθεσε ως ελάχιστο όριο για τις χρηματοδοτήσεις της στον τομέα των ΑΠΕ, το 20% του συνόλου των χρηματοδοτήσεών της για ενεργειακές επενδύσεις στο εσωτερικό της ΕΕ.  Εντός του 2009, η ΕΤΕπ έχει μέχρι στιγμής χορηγήσει 1,7 δισ. ευρώ για έργα ΑΠΕ.

Ανταπόκριση της ΕΤΕπ στην τρέχουσα οικονομική συγκυρία, όσον αφορά τους τομείς της ενέργειας, των κλιματικών αλλαγών και των έργων υποδομής:

Χρονική περίοδος

Ετήσιες χρηματοδοτήσεις

του Ομίλου ΕΤΕπ

Χρηματοδοτήσεις του Ομίλου ΕΤΕπ

κατά την περίοδο 2009-2010

Τρέχουσες

Επιπρόσθετες

Σύνολο

Τρέχουσες

Επιπρόσθετες

Σύνολο

2009-2010

12,4

4,0

16,4

24,8

8,0

32,8


0



 Εκτύπωση
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2014
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/projects/press/2009/2009-186-eib-paves-the-way-for-wind-power-in-cyprus.htm