corporate_banner_en

New EUR 180 million EIB partnership with ATEbank and MARFIN EGNATIA Bank benefits Greek SMEs

Projects
Regions
European Union
Enlargement countries
Turkey
Iceland
Western Balkans
European Free Trade Association
Mediterranean Neighbourhood
FEMIP Overview
Supporting pan-Mediterranean initiatives
Financing & advice
FEMIP Loans
Private equity
Advisory & technical assistance
FEMIP Support Package
Procurement
How to apply
Trust Fund
Technical assistance
Private equity
Global dialogue
Partnerships
Organisation and staff
FEMIP Internship Programme
FAQ - FEMIP
EU Eastern Neighbours
Projects
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Trust fund
Institutional framework
Applying for loans
Organisation and staff
Central Asia
Institutional framework
Cooperation with other institutions and organisations
Financing facilities
Technical assistance and grants
Applying for loans
Organisation and staff
Sub-Saharan Africa, Caribbean and Pacific
Funding and Financial Instruments
Applying for loans
Cooperation with partners
Investment Facility
Other initiatives
Activities
Asia and Latin America
Priorities
SMEs
Innovative options
Loans
Microfinance
EU partners for SMEs & mid-caps
Non-EU partners for SMEs & mid-caps
RDI support
Equity investment
Regional development
Climate Action
Urban & natural environment
Innovation
Skills and Jobs
Trans-European Networks
Transport
Energy
Project Cycle
Applying for a loan
Appraisal
Procurement
Monitoring
Projects to be Financed
Explanatory notes
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin & Central America
Breakdown by sector
Projects Financed
Breakdown by region
European Union
EFTA countries
Enlargement Countries
Eastern Europe, Southern Caucasus and Russia
Mediterranean countries
Africa, Caribbean, Pacific countries + OCT
South Africa
Asia and Latin America
Breakdown by sector
Multi-criteria list
Operations Evaluation
Organisation and Programme
Programme
Methodology
Criteria
Rating scale
Process
Reports
Operations
Overview
Publications and reports
Cooperation and Coordination
ECG
European Financial Institutions
European Commission
Contacts

Νέα συνεργασία της ΕΤΕπ με τις τράπεζες ATEbank και MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ: 180 εκατ. ευρώ για τις ελληνικές μικρομεσαίες επιχειρήσεις

    •  Επιλογή γλώσσας:
    • de
    • el
    • en
    • fr
  • Διαθέσιμες γλώσσες: de el en fr
  •  Ημερομηνία δημοσίευσης: 27 May 2009
  •  Παραπομπή: 2009-094-EL

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) υπέγραψε σήμερα με την Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος (ΑΤΕbank) και τη Marfin Εγνατία Τράπεζα δύο νέες συνεργασίες, ύψους 180 εκατ. ευρώ, για τη χρηματοδότηση μικρών και μεσαίων επενδύσεων στην Ελλάδα.

Οι σχετικές συμβάσεις υπεγράφησαν σήμερα στην Αθήνα από τον κ. Πλούταρχο Σακελλάρη, Αντιπρόεδρο της ΕΤΕπ, τον κ. Δημήτριο Μηλιάκο, Διοικητή της ΑΤΕbank, και τον κ. Ευθύμιο Μπουλούτα, Διευθύνοντα Σύμβουλο της MARFIN POPULAR BANK.

Με την υπογραφή αυτών των συμβάσεων η ΕΤΕπ συνάπτει εταιρική σχέση με δύο κορυφαίες ελληνικές τράπεζες, που διαθέτουν εκτεταμένα δίκτυα καταστημάτων και σημαντικά χαρτοφυλάκια δανείων προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις.  100 εκατ. ευρώ χορηγούνται στην ΑΤΕbank, με την οποία η ΕΤΕπ συνεργάστηκε συχνά την περίοδο 1979-1986, και 80 εκατ. ευρώ στη MARFIN EGNATIA Τράπεζα, με την οποία η ΕΤΕπ συνεργάζεται για πρώτη φορά.  Τα κεφάλαια θα χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) στους τομείς της βιομηχανίας, της αγροτοβιομηχανίας, των εμπορικών υπηρεσιών και του τουρισμού, καθώς και μικρών έργων υποδομής πραγματοποιούμενων από δημόσιους και/ή ιδιωτικούς φορείς στην Ελλάδα.  Η χρηματοδοτική διευκόλυνση που υπεγράφη με τη MARFIN EGNATIA περιλαμβάνει επίσης δυνατότητες χρηματοδότησης μέσω χρηματοδοτικών μισθώσεων.

Ο Αντιπρόεδρος της ΕΤΕπ, κ. Πλούταρχος Σακελλάρης, δήλωσε σχετικά τα εξής: «Η νέα αυτή συμφωνία στέλνει ένα ισχυρό μήνυμα για υποστήριξη των επενδύσεων των ελληνικών μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Πρόκειται για τη δεύτερη χρηματοδότηση που υπογράφει η ΕΤΕπ για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ελλάδα μέσα στο τελευταίο δίμηνο. Με τις σημερινές υπογραφές, οι χρηματοδοτικές συμβάσεις που υπογράψαμε πρόσφατα στη χώρα ανέρχονται συνολικά σε 680 εκατ. ευρώ. Δεδομένου ότι οι τράπεζες εταίροι μας θα συμπληρώσουν τα κεφάλαια αυτά με ίσο ποσό από τους ιδίους πόρους τους, συνολικά θα διοχετευθούν στην πραγματική οικονομία της χώρας 1,3 δισ. ευρώ.  Είμαι βέβαιος ότι η διαρκώς διευρυνόμενη συνεργασία μας με τις ελληνικές τράπεζες θα συμβάλει στη διευκόλυνση της χρηματοδότησης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, σε αυτή τη δύσκολη περίοδο. Η ΕΤΕπ γνωρίζει την αγορά των ΜΜΕ σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, διατηρεί στενές σχέσεις με τον τραπεζικό τομέα και είναι σε θέση να χορηγεί χρηματοδοτήσεις με πολύ ενδιαφέροντες όρους.  Όλα αυτά, τα θέτει στην υπηρεσία της πραγματικής οικονομίας.»

Ο Διοικητής της ATEbank, κ. Δημήτριος Μηλιάκος, δήλωσε τα εξής: «Σήμερα με ιδιαίτερη ικανοποίηση επανασυνδέουμε το νήμα της συνεργασίας της ΑΤΕbank με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, που είχε διακοπεί το 1986.  Η συνεργασία αυτή καθίσταται περισσότερο επίκαιρη από ποτέ, εν μέσω μιας, χωρίς προηγούμενο, παγκόσμιας κρίσης.  Η ATEbank που είχε μικρή συμμετοχή στη χρηματοδότηση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, ξεπέρασε τον εαυτό της τα τελευταία τέσσερα χρόνια, πρωταγωνιστώντας στην ενίσχυση τους με κεφάλαια κίνησης.  Η συνολική χρηματοδότηση της τράπεζας στο πρώτο 4μηνο του 2009 ανήλθε στα 2 δισ Ευρώ και αφορούσε 12 χιλιάδες μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οι οποίες στη συντριπτική πλειοψηφία τους δεν ήταν πελάτες της ΑΤΕbank.  Για φέτος, μαζί με τη χορήγηση ύψους 100 εκατ. Ευρώ της ΕΤΕπ,  στόχος μας είναι να στηρίζουμε επενδυτικές πρωτοβουλίες του μικρομεσαίου επιχειρηματία με τουλάχιστον 500 εκατ. ευρώ, δηλαδή ποσό διπλάσιο σε σύγκριση με την αντίστοιχη περυσινή περίοδο.  Η ενίσχυση των επενδυτικών δραστηριοτήτων στον νευραλγικό τομέα των ΜΜΕ, αφορά τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση ήδη υφιστάμενων μονάδων.  Έμφαση δίνεται στους τομείς της ενέργειας, καινοτομίας και φυσικού περιβάλλοντος, που αποτελούν το κλειδί της αναβάθμισης της ανταγωνιστικότητας των προϊόντων και των υπηρεσιών που προσφέρουν.»

Ο κ. Ευθύμιος Μπουλούτας, Διευθύνων Σύμβουλος της MARFIN POPULAR BANK, δήλωσε: «Είμαστε ευτυχείς που συμμετέχουμε σε αυτή τη νέα χρηματοδοτική διευκόλυνση της ΕΤΕπ υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Ελλάδα. Η σύμβαση που υπογράφουμε σήμερα σηματοδοτεί την έναρξη μίας ισχυρής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και της Marfin Εγνατίας Τράπεζας, και αποτελεί πολύ σημαντική χρηματοδοτική ρύθμιση για την ενίσχυση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Η νέα αυτή χρηματοδοτική διευκόλυνση θα προσφέρει αυξημένες δυνατότητες κάλυψης των αναγκών των ελληνικών ΜΜΕ σε ρευστότητα, στους τομείς της βιομηχανίας, της αγροτοβιομηχανίας, των εμπορικών υπηρεσιών και του τουρισμού, καθώς και των μικρών έργων υποδομής που πραγματοποιούνται από δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς στην Ελλάδα. Θα εργαστούμε από κοινού με την ΕΤΕπ για να επαναφέρουμε την ανάπτυξη, η οποία δεν μπορεί να προέλθει παρά από ισχυρές και ανθούσες μικρομεσαίες επιχειρήσεις».

Τα δάνεια αυτά χορηγούνται στο πλαίσιο της πολιτικής της ΕΤΕπ υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων.  Για να διευκολύνει την πρόσβαση των ΜΜΕ σε χρηματοδοτήσεις, η ΕΤΕπ εφαρμόζει σήμερα πιο ευέλικτες και απλοποιημένες διαδικασίες. Σε αντάλλαγμα, απαιτεί από τις ενδιάμεσες τράπεζες να ενεργούν με μεγαλύτερη διαφάνεια και να ενημερώνουν με σαφήνεια τους πελάτες τους σχετικά με το πώς η συμμετοχή της ΕΤΕπ συμβάλλει στη βελτίωση των όρων χρηματοδότησής τους – ήτοι προσφέροντας τη δυνατότητα λήψης δανείων μεγαλύτερης διάρκειας, με πιο ευέλικτους όρους εκταμίευσης και με χαμηλότερα επιτόκια. Ένα καινοτόμο στοιχείο είναι ότι τα κεφάλαια της ΕΤΕπ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση όχι μόνο κλασσικών επενδύσεων σε πάγια στοιχεία, αλλά και επενδύσεων σε άυλα στοιχεία ενεργητικού που είναι απαραίτητα για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων (π.χ. έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία ή δημιουργία δικτύων διανομής).

Στο πλαίσιο των προσπαθειών για τον μετριασμό των επιπτώσεων της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην πραγματική οικονομία, το Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών της ΕΕ, κατά τη σύνοδό του στη Νίκαια τον Σεπτέμβριο 2008, κάλεσε την ΕΤΕπ να διαθέσει 15 δισ. ευρώ την περίοδο 2008-2009 για τη στήριξη των επενδύσεων των ευρωπαϊκών μικρών επιχειρήσεων, ως μέρος ενός συνολικού πακέτου 30 δισ. ευρώ. Το 2008, η Τράπεζα αναμόρφωσε τις μεθόδους της για τη χρηματοδότηση των ΜΜΕ αναπτύσσοντας ένα νέο χρηματοδοτικό προϊόν, καλούμενο "δάνειο της ΕΤΕπ για ΜΜΕ", το οποίο είναι πιο απλό και προσφέρει αυξημένη ευελιξία και διαφάνεια, ώστε να επιτρέψει τη χρηματοδότηση μεγαλύτερου αριθμού ΜΜΕ. Τα δύο δάνεια που αναφέρονται στην παρούσα ανακοίνωση Τύπου συνάπτονται με αυτούς τους νέους όρους, χάρη στους οποίους βελτιώνεται σημαντικά ο τρόπος με τον οποίο ο οργανισμός της ΕΕ για την παροχή μακροπρόθεσμων χρηματοδοτήσεων μπορεί να υποστηρίξει της μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. Στην Ελλάδα, εκτός από τις δύο συμβάσεις που υπεγράφησαν στις 27 Μαΐου, η ΕΤΕπ είχε υπογράψει στις 4 Απριλίου χρηματοδοτικές συμβάσεις ύψους 500 εκατ. ευρώ με την Alpha Bank και τη Eurobank EFG.


0



 Εκτύπωση
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2014
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/projects/press/2009/2009-094-new-eur-180-million-eib-partnership-with-atebank-and-marfin-egnatia-bank-benefits-greek-smes.htm