La note souligne que le terme « PPP » recouvre des situations très variées. Du point de vue du secteur public et de la BEI, toutefois, la principale caractéristique d’un PPP tient au fait qu’il implique une relation de partage des risques entre les promoteurs publics et privés, sur la base d’un engagement commun lié à la réalisation d’un objectif d’intérêt public.
In diesem Bericht wird insbesondere darauf hingewiesen, dass der Begriff PPP eine Vielzahl von Situationen abdeckt. Aus der Sicht des öffentlichen Sektors und der EIB besteht das Hauptmerkmal einer PPP jedoch darin, dass sich öffentliche und private Projektträger das Risiko auf der Grundlage der gemeinsamen Verpflichtung teilen, ein angestrebtes Vorhaben, das im öffentlichen Interesse liegt, zu verwirklichen.
La présente note s'appuie sur une actualisation récente de la base de données unique EPEC-ECON sur les marchés et les projets de PPP et fait le point sur les évolutions récemment constatées dans l'UE des 27 et sur la participation de la BEI. Le redressement du marché des PPP amorcé en 2010 a marqué un coup d'arrêt brutal en 2011 : au premier semestre de 2012, le volume et le nombre de nouvelles... exigences toujours plus rigoureuses liées aux PPP. Globalement, on observe un déclin rapide des investissements dans le secteur des infrastructures en Europe et une évolution de leur composition
Diese Veröffentlichung enthält aktuelle Informationen aus der Datenbank von EPEC und ECON zu PPP-Projekten und -Märkten. Der Verfasser geht darin auf die jüngsten Entwicklungen in der EU-27 und die Beteiligung der EIB ein. Die Erholung am PPP-Markt, die 2010 eingesetzt hatte, kam 2011 zu einem abrupten Halt. Sowohl das Volumen als auch die Anzahl neuer PPP-Vorhaben sanken in der ersten... kontinuierlich strenger werdenden Anforderungen für PPP-Vorhaben zurückzuführen sein. Insgesamt nimmt die Investitionstätigkeit im Infrastrukturbereich in Europa rasch ab, und ihre Zusammensetzung
Public-private partnerships (PPP) offer great potential benefits but also present a unique set of challenges. The European PPP Expertise Centre (EPEC) allows its public sector members to: share experience and expertise,
share analysis
discuss best practice
help maximise returns.
Limiting EPEC's membership to the public sector helps ensure a free and open exchange of information. However... executive made up of experienced PPP professionals, serving the 35-strong membership which includes national and regional authorities both inside and outside the EU. This includes a helpdesk which can either
The document underlines that the term PPP covers a wide range of situations. From the perspective of the public sector and EIB, however, the key feature of a PPP is that it involves a risk sharing relationship between public and private promoters, based on a shared commitment to achieve a desired public policy outcome.
those of the European PPP
Expertise Centre, or the EIB or EIB policy. EFRs describe research in progress
by the author(s) and are published to elicit comments and further debate.
Andreas Kappeler is an Economist at the Economic and Financial Studies Division, European
Investment Bank, email:a.kappeler@eib.org.
Mathieu Nemoz is a Consultant at the European PPP Expertise Centre (EPEC... a normative
perspective. Building on Blanc-Brude et al. (2007), it looks at the evolution of PPPs in
the EU, with a particular focus on the recent financial crisis. In 2009, PPP transactions
stood
la qualité des soins hospitaliers dispensés à la population ; sa valeur sociale est donc jugée positive.
Le projet fait l’objet d’un partenariat public-privé (PPP) et une procédure de dialogue... out as a PPP and the competitive dialogue process is being used. The process was launched in the OJEU in April 2010 and is currently at the two short listed bidders stage. The Promoter is ensuring
Les partenariats public-privé (PPP) comportent des avantages potentiels extraordinaires, mais présentent également des défis bien spécifiques. Le Centre européen d'expertise en matière de PPP (CEEP ou EPEC en anglais pour European PPP Expertise Centre ) permet à ses membres du secteur public de : partager leur expérience et leur savoir-faire,
mettre en commun leurs analyses,
discuter des... CEEP entretient un dialogue régulier avec le secteur privé, notamment à l'occasion du forum du secteur privé qui se tient deux fois par an. En tant que l'un des principaux bailleurs de fonds de PPP, la
City of Glasgow College
Design, construction and maintenance of a new campus for the City of Glasgow College on existing college land in Glasgow city centre and on the banks of the River Clyde using the NPD (Non-Profit Distributing) procurement model.
The new estate will allow the college to real...
PUBLIC ENTITY(IES)
Development of a waste treatment facility for municipal waste with a nominal capacity of approximately 235 000 tonnes per year to serve the municipalities of Bradford and Calderdale in the north of England. The Facility comprises a Mechanical Treatment plant and a Waste Inciner...
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
The project concerns the widening of a 65km section of the A7 motorway between Hamburg and Neumünster to six / eight lanes. The 30-year concession will also include the operation and maintenance of most of the widened motorway section and will be remunerated on an avail...
Öffentliche Einrichtung(en)
Bau einer Anlage zur Beseitigung kommunaler Abfälle mit einer Nominalkapazität von etwa 235 000 Tonnen pro Jahr für die nordenglischen Städte Bradford und Calderdale. Die Anlage umfasst eine mechanische Abfallbehandlungsanlage und eine Müllverbrennungsanlage mit Energi...
Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals Trust (RLBUHT)
Das Projekt umfasst die Planung, den Bau und den Betrieb im Rahmen einer dreißigjährigen Konzession eines neu zu bauenden Universitäts-Lehrkrankenhauses als Ersatz für ein bestehendes, nicht mehr für seinen Bestimmungszweck geeign...
Bundesrepublik Deutschland
Das Projekt betrifft den Ausbau eines 65 km langen Abschnitts der Autobahn A7 zwischen Hamburg und Neumünster auf sechs/acht Fahrspuren. Die Konzession mit einer Laufzeit von 30 Jahren umfasst auch den Betrieb und die Instandhaltung des größten Teils des ausgebauten Aut...
COMUNIDAD AUTONOMA DE EXTREMADURA
Public-Private-Partnership (PPP) investment loan for the construction of a general hospital in Don Benito, Extremadura, Spain. The project consists of replacing the existing outdated hospital building with a new purpose-built facility on the same site to provide modern healthcare services.
The project will encompass the new build replacement of a hospital located in the area of the twin cities Don Benito and Villanueva, province of Extremadura. Besides, it aims at increasing economic growth, employment and social cohesion, as well as supporting urban renewal
Öffentlich-private Partnerschaften (oder PPP für Public Private Partnerships) können große Vorteile bieten, sind aber auch mit einigen Besonderheiten verbunden, die beachtet werden müssen. Das Europäische PPP-Kompetenzzentrum (EPEC) bietet den öffentlichen Stellen und Behörden, die seine Mitglieder sind, die Möglichkeit: ihre Erfahrungen und ihr Wissen zu teilen,
voneinander zu lernen,
Best... auch regelmäßige Kontakte mit dem privaten Sektor, nicht zuletzt über das halbjährlich veranstaltete Private Sector Forum. Auch die EIB als führender Geldgeber von PPP-Projekten beteiligt sich
Une ou plusieurs entités du secteur public.
Construction d'une usine de traitement de déchets ménagers, d'une capacité nominale d'environ 235 000 tonnes par an, qui desservira Bradford et les communes du district de Calderdale, dans le nord de l'Angleterre. L'usine comprendra une station de trait...
Instituto de Crédito Oficial (ICO)
Multi-scheme investment facility part-funding ICOs lending to promoters of public infrastructure relating to projects of limitied scale directly involving local authorities and/or implemented by public-private partnership (PPP) schemes.
Improving access to term finance at favourable conditions for public and PPP infrastructure operations of limited scale.
Credit lines
The Bank will require that projects financed under this loan comply with domestic and EU applicable legistation, as appropriate.
The Bank will require that projects financed under this loan
Instituto de Crédito Oficial (ICO)
Das Globaldarlehen dient der Teilfinanzierung der Darlehen, die das ICO für kleinere öffentliche Infrastrukturprojekte vergibt, die von öffentlich-privaten Partnerschaften (PPP) und/oder unter direkter Beteiligung von Gebietskörperschaften durchgeführt werden.
Die Operation soll den Zugang zu langfristigen Finanzierungsmitteln zu günstigen Konditionen für kleinere Infrastrukturprojekte verbessern, die von öffentlichen Einrichtungen und PPP durchgeführt werden.
Globaldarlehen
Die Bank wird verlangen, dass die mit Mitteln aus diesem Darlehen finanzierten
The Irish National Roads Authority (NRA)
Michael Kennedy
The PPP contract comprises the design, construction, operation and maintenance of 16.5km of dual carriageway on the Arklow to Rathnew section of the N11 and of the N7 Newlands Cross Junction. It further includes the design and construction of a service area along the existing M11 and the operation and maintenance of ca.30 km of the existing... Partnership. The PPP contract will be awarded under the competitive dialogue procedure applicable to public works contracts under EU Directive 2004/18/EC. The tender was published in the EU Journal
Comunidad Autonoma de Andalucia
The project is a 30-year PPP to design, build, finance and operate a 38.5 km expressway.
The new road will follow the corridor of the existing A-308 between A-44 expressway (in Iznalloz) and A-92 expressway (in Darro) and aims to become an effective link by-passing Granada, between the south-eastern area of Spain and the main road link to Madrid and central Spain... (92/43/EEC) and Birds Directives (79/409/EEC), will be verified during appraisal.
The project is being procured as a PPP, through an international open tender procedure with publication in the EU Official
Autonome Region Andalusien (Comunidad Autonoma de Andalucia)
Das Projekt wird im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft (PPP) über 30 Jahre durchgeführt und betrifft die Planung, den Bau, die Finanzierung und den Betrieb einer Schnellstraße von 38,5 km Länge.
Die neue Straße wird sich im Korridor der bestehenden A-308 zwischen den Schnellstraßen A-44 (bei Iznalloz) und A-92 (bei Darro... Vogelschutzrichtlinie (79/409/EWG) wird während der Projektprüfung überprüft.
Das Projekt wird als öffentlich-private Partnerschaft (PPP) international ausgeschrieben, wobei die Ausschreibung im Amtsblatt der
Investitionsbank des Landes Brandenburg
Thüringer Aufbaubank
NRW.Bank
Investitionsbank Schleswig-Holstein
Wirtschafts- und Investitionsbank Hessen
The purpose of the loan is to provide funding for PPP and PPP-type schemes in a number of German states in a range of publicly funded sectors.
The proposed loan is consistent with EU objectives as well as with the Bank’s priority objective for the financing of public infrastructure sectors. It will contribute to improving the financing costs of the final beneficiaries in the sectors of education, health, transport and other eligible sectors. Part
Die nationale irische Straßenbehörde (National Roads Authority – NRA)
Michael Kennedy
Der PPP-Vertrag umfasst die Planung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung einer Teilstrecke von ca. 16,5 km Länge mit zwei Richtungsfahrbahnen und 2x2 Fahrstreifen im Abschnitt Arklow-Rathnew der N11 und der Anschlussstelle „Newlands Cross” an der N7. Desweiteren umfasst er die Planung und den Bau einer... Vogelschutz-Richtlinie beurteilt werden.
Das Projekt wird als öffentlich-private Partnerschaft konzipiert. Der PPP-Auftrag wird auf der Basis eines wettbewerblichen Dialogs vergeben, der gemäß EU
Investitionsbank des Landes Brandenburg
Thüringer Aufbaubank
NRW.Bank
Investitionsbank Schleswig-Holstein
Wirtschafts- und Investitionsbank Hessen
Das Darlehen dient der Finanzierung von PPP- und PPP-ähnlichen Vorhaben in mehreren Bundesländern, die in öffentlich finanzierten Bereichen durchgeführt werden.
Das vorgeschlagene Darlehen steht mit den Zielen der EU in Einklang und entspricht den vorrangigen Finanzierungszielen der Bank im Bereich öffentliche Infrastruktur. Durch die Operation werden sich die Finanzierungskosten für die Endbegünstigten in den Bereichen Bildung, Gesundheitswesen
beim Sondersekretariat für öffentlich-private Partnerschaften (PPP-Einheit) einen Antrag gestellt, und das Projekt unterliegt nun den Vorschriften des griechischen PPP-Gesetzes 3389/2005. Die (derzeit
Republic of Turkey, represented through DLH, - the relevant body of the Transportation Ministry
The project is a PPP for the the design, financing, construction, operation and maintenance of the Istanbul Strait Road Tunnel Crossing, comprising three sections with a total length of 14.6 km. The two road sections on either side of the tunnel shall be returned to the public authorities immediately after the completion of construction while the tunnel section shall be operated under a concession.
Protection of Environment and Sustainable Communities
Support to Pre-accession countries
Transport
Società di Progetto BreBeMi PPP
Contact point
Construction of the new 62-km toll motorway and ancillary works connecting Brescia to Milano through Bergamo province.
The new infrastructure should attract part of the long distance traffic currently travelling along the existing A4 motorway and thus is expected to relieve congestion along the corridor Milano-Bergamo-Brescia. It is expected to result in substantial travel time savings as well as a reduction in vehicle operating costs. The Project is expected to have some air quality and greenhouse gas benefits.
Transport
The Project
significantly. Compliance with Habitats (92/43/EEC) and Birds Directives (79/409/EEC) will be verified during appraisal.
The project is being procured as a PPP - DBFM, through an international open tender
Republik Türkei, vertreten durch DLH, das zuständige Gremium des Verkehrsministeriums
Bei dem Projekt handelt es sich um eine öffentlich-private Partnerschaft (PPP) für die Planung, die Finanzierung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung eines Straßentunnels zur Unterquerung des Bosporus. Der Tunnel wird aus drei Abschnitten bestehen und insgesamt 14,6 km lang sein. Die zwei Straßenabschnitte auf beiden Seiten des Tunnels sollen unmittelbar nach der Baufertigstellung an den Staat übergeben werden. Der Tunnelabschnitt selbst soll von einem Konzessionsnehmer betrieben werden.
Umweltschutz
Società di Progetto BreBeMi PPP
Ansprechpartner:
Bau einer neuen, 62 km langen, gebührenpflichtigen Autobahn zwischen Brescia und Mailand, die durch die Provinz Bergamo verläuft, sowie Durchführung der entsprechenden Nebenarbeiten.
Die neuen Infrastrukturanlagen dürften dazu beitragen, dass ein Teil des Fernverkehrs, der derzeit die bestehende Autobahn A4 benutzt, auf die neue Autobahn ausweicht, wodurch die Verkehrsüberlastung auf dem Korridor Mailand-Bergamo-Brescia verringert werden sollte. Auf diese Weise dürften sich die Fahrzeiten erheblich verkürzen, und auch die
international competitive tendering, in accordance with Greek PPP regulations and in line with the EU Public Procurement Directive (2004/18/EC). A shortlist of bidders has recently been announced and final
lors de l'instruction.
Le projet sera attribué dans le cadre d'un partenariat public-privé (PPP) pour la conception, la construction, le financement et l'entretien, au terme d'un appel ouvert à la
) wird im Rahmen der Projektprüfung überprüft werden.
Die Auftragsvergabe für das Projekt, das im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft (PPP) auf der Grundlage eines DBFM-Vertrags (Planung
verbindet. Sie ist Teil des transeuropäischen Straßennetzes in Spanien. Das Projekt wird als öffentlich-private Partnerschaft (PPP) ausgeschrieben; der Projektträger leistet Zahlungen an den... Projektprüfung untersucht.
Die Aufträge werden im Rahmen eines offenen internationalen Ausschreibungsverfahrens mit Veröffentlichung im Amtsblatt der EU vergeben. Die Ausschreibungsbekanntmachung für die PPP
Communauté autonome d'Andalousie (Comunidad Autónoma de Andalucía)
Le projet porte sur la conception, la construction, le financement et l'exploitation d'une voie express de 38,5 km, dans le cadre d'un PPP d'une durée de 30 ans.
La nouvelle route se situera au bord du corridor de l'autoroute A-308 existante, entre les voies rapides A-44 (à Iznalloz) et A-92 (à Darro). En permettant le... lors de l'instruction.
Le projet sera attribué dans le cadre d'un partenariat public-privé (PPP), au terme d'un appel ouvert à la concurrence internationale avec publication au Journal officiel de
Comunidad Autónoma de Galicia
Construction, operation and maintenance of the new hospital in the city of Vigo, Spain.
The new hospital operation will integrate in the University Hospital of Vigo, currently dispersed throughout various buildings. After the construction of the new hospital, the old...
Flemish Region
Contact point: Via-Invest
This missing link of 11 km in the TEN-T network will connect the port of Zeebrugge with the E40 and E34 highways and will be a new conflict-free (2x2) highway. The project design includes more than 60 civil engineering structures, including a moveable brid...
Ferrocarriles de la Junta de Andalucía (FJA).
The project will develop the first light rail line in Granada, under a DBFO (Design, Build, Finance, Operate) agreement concession.
The light rail system in Granada is located in a convergence region. By stimulating a modal shift from private to publi...
Comunidad Autónoma de Andalucía
Concession contract for a 41 Km free-toll expressway based on availability payments. The road runs from Purchena to Huercal-Overa (Almería) and will be part of a longer corridor liking the A 92 expressway and A-7 expressway (in the Mediterranean corridor).
The proj...
KONINKRIJK DER NEDERLANDEN
Construction and 25-year maintenance of new housing units of the Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS) at the Utrecht Science Park / De Uithof in Utrecht to locate the National Institute for Public Health and Environment (RIVM), and the Medicines Evaluation ...
République de Turquie, représentée par DLH, l'organe compétent du ministère des transports
Ce projet est un partenariat public-privé portant sur la conception, le financement, la construction, l'exploitation et la maintenance du tunnel routier qui traversera le détroit du Bosphore. Il sera compos...
Région flamande.
Contact : Via-Invest.
Cette nouvelle liaison à 2x2 voies séparées, qui viendra combler un lien manquant d'une distance de 11 km sur le réseau RTE-T, reliera le port de Zeebrugge aux autoroutes E40 et E34. Les aménagements à réaliser dans le cadre du projet comprennent plus de 60...
Communauté autonome d'Andalousie (Comunidad Autónoma de Andalucía).
Contrat de concession pour la construction de 41 km de voie express gratuite, basé sur des redevances de disponibilité. La route part de Purchena jusqu´à Huercal-Overa (Almería) et sera intégrée à un corridor plus long reliant le...
Comunidad Autónoma de Galicia
Bau, Betrieb und Instandhaltung des neuen Krankenhauses in Vigo, Spanien.
Das neue Krankenhaus wird Teil der Universitätsklinik Vigo sein, die sich derzeit über mehrere Gebäude verteilt. Die alten Gebäude werden nach dem Bau des neuen Krankenhauses für ergänzende Ver...
Region Flandern
Ansprechpartner: Via-Invest
Diese 11 km lange, noch ausstehende Verbindung im TEN-V-Netz wird den Hafen Zeebrügge mit den Autobahnen E40 und E34 verbinden. Die neue Autobahn wird 2x2 Fahrspuren haben und eine konfliktfreie Verkehrsführung ermöglichen. Das Projekt umfasst die Erri...
Ferrocarriles de la Junta de Andalucía (FJA).
Das Vorhaben dient der Finanzierung der ersten Stadtbahnlinie in Granada im Rahmen eines DBFO-Konzessionsvertrags (Vertrag über die Planung, den Bau, die Finanzierung und den Betrieb).
Das Stadtbahnnetz in Granada befindet sich in einer Konvergenzregi...
Diacheirisis Aporrimaton Ditikis Makedonias SA (DIADYMA)
Das Projekt umfasst die Planung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung einer Abfallbehandlungs- und -entsorgungsanlage in der Region Westmazedonien.
Das Projekt soll eine bessere Behandlung des in der Region anfallenden Restmülls ermö...
Comunidad Autónoma de Andalucía
Konzessionsvertrag für eine 41 km lange gebührenfreie Autobahn auf Basis des Verfügbarkeitsmodells. Die Autobahn wird von Purchena nach Huercal-Overa (Almería) verlaufen und Teil eines längeren Korridors sein, der die Autobahnen A-92 und A-7 miteinander verbindet (...
School Building Organisation SA (Public sector)
Design, construction, financing and facility management of 28 new schools in Central Macedonia and Crete in Greece under a 27-year Partnership Agreement. The project will be procured as two separate PPP sub-projects concerning 16 and 12 schools each.
The project, involving a partnership with the private sector, forms part of the strategy of the Ministry of Education, Lifelong Learning and Religious Affairs to eliminate double shift schools, replace leased schools and upgrade existing publicly owned school buildings.
Health, Education
Schools
appraisal.
The project will be procured through an international open process with publication in the OJEU. The procurement notice for the PPP concession has not yet been published in the OJEU
Contact :
la société de projet BreBeMi PPP.
Construction de la nouvelle autoroute à péage, longue de 62 km, reliant Brescia à Milan en passant par la province de Bergame, et réalisation des travaux connexes correspondants.
La nouvelle infrastructure devrait attirer une partie du trafic longue distance qui circule actuellement sur l'autoroute A4 et, donc, favoriser le décongestionnement de l'axe Milan-Bergame-Brescia. Le projet devrait entraîner des économies substantielles de temps ainsi qu'une réduction des coûts de fonctionnement des véhicules, et avoir des effets positifs sur la qualité
School Building Organisation SA (öffentlicher Sektor).
Die Operation betrifft die Planung, den Bau, die Finanzierung und das Facility Management von 28 neuen Schulen in den griechischen Regionen Zentralmakedonien und Kreta im Rahmen eines Partnerschaftsabkommens mit einer Laufzeit von 27 Jahren. Das Projekt wird als zwei separate PPP-Vorhaben mit jeweils 16 und 12 Schulen vergeben.
Das Vorhaben wird im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft durchgeführt. Es ist Teil der Strategie des Ministeriums für Bildung, lebenslanges Lernen und religiöse Angelegenheiten, die darauf abzielt, die
.
The Contracting Authority Themis Construction S.A. submitted an application to the Special Secretariat for Public/Private Partnerships (PPP Unit) and the project was included under the provisions of Law 3389/2005
The Borrower will be the entity to be selected by the Promoter (MINISTÉRIO DA SAÚDE) through a public tender.
30-year DBFM (design, build, finance, maintain) concession for the construction and operation of a new hospital in the municipality of Faro (Portugal).
The replacement of existing Faro ho...
Ministère de l'Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement
Le projet de la liaison autoroutière Rocade L2 (A507) entre les autoroutes A7 et A50 autour de Marseille est un projet RTE-T. Dans le cadre d’un contrat de partenariat d’une durée de 30 ans, le candidat sélectionné d...
Der Darlehensnehmer wird vom Projektträger (portugiesisches Ministerium für Gesundheit) im Anschluss an eine öffentliche Ausschreibung ausgewählt.
Eine Konzession mit einer Laufzeit von 30 Jahren, die nach dem DBFM-Prinzip (Planung, Bau, Finanzierung und Instandhaltung) gestaltet ist und für den ...
-private partnership (PPP). A procurement notice was published in the EU Official Journal. The service provider will be responsible to design, build, finance and maintain the investment. The promoter
School Building Organisation SA (secteur public).
Conception, construction, financement et gestion de 28 nouvelles écoles en Macédoine centrale et en Crète dans le cadre d'un accord de partenariat de 27 ans. La passation des marchés relatifs au projet se fera dans le cadre de deux sous-projets de PPP séparés, portant sur 16 et 12 écoles respectivement.
Ce projet, qui repose sur un partenariat avec le secteur privé, s'inscrit dans le cadre de la stratégie du ministère de l'éducation, de l'apprentissage tout au long de la vie et des questions religieuses qui a pour objectif d'éliminer
de passation de marché pour la concession en PPP n'a pas encore été publié au JOUE. Ces procédures ainsi que l'application de la directive 2004/18/CE seront vérifiées en détail durant l'instruction.
Instituto de Crédito Oficial (ICO).
Mécanisme multi-investissements en faveur d'ICO destiné à soutenir son activité de prêts aux promoteurs de projets d'infrastructures publiques de dimension limitée faisant directement intervenir des collectivités locales et (ou) mis en œuvre dans le cadre de partenariats public-privé (PPP).
Améliorer l'accès aux financements à long terme à des conditions favorables pour les opérations de dimension limitée réalisées par des promoteurs publics et dans le cadre de PPP dans le secteur des infrastructures.
Lignes de crédit
La Banque exigera que les projets
The EIB has commissioned a review of the Private Public Partnership Legal & Financial Frameworks in the Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP) Region. The objective of the Study is to assess and promote the prospects for successful PPP programmes in the Mediterranean partner countries. The Report comprises three Volumes: Volume 1 – A Regional Approach (also available in French)
Volume 2 – Country Analysis
Volume 3 – Best Practices and Lessons Learned: Selected Experiences from Other Countries
La BEI a commandé une étude sur le cadre juridique et financier des partenariats public-privé dans la région d'intervention de la Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat (FEMIP). Cette étude a pour objectif d'évaluer et de mettre en avant les perspectives de réussite des programmes de PPP dans les pays partenaires méditerranéens. Le rapport comporte trois volumes : Volume 1 – Une approche régionale (également disponible en français) .
Volume 2 – Analyse par pays
Volume 3 – Meilleures pratiques et enseignements tirés de l'expérience : expérience acquise dans quelques
Ministry of the Environment, Sustainable Development, Transport and Housing
The L2 ring road (A507) linking the A7 and A50 motorways around Marseille is a TEN-T project. Under a 30-year partnership agreement, the successful candidate is to build the L2 North section (around 4 km long) and complet...
Das französische Ministerium für Umwelt, nachhaltige Entwicklung, Transport- und Bauwesen (MEDDTL)
Das Projekt betrifft die Umgehungsautobahn Rocade L2 (A507), die die Autobahnen A7 und A50 verbindet. Diese Umgehung von Marseille ist ein TEN-V-Vorhaben. Der ausgewählte Bewerber hat im Rahmen eine...
public-privé (PPP). Un avis de passation des marchés a été publié au Journal officiel de l'UE. Le prestataire de services sera responsable de la conception, de la construction, du financement et de
Partnerschaft (PPP) durchgeführt. Die Ausschreibung der Anträge wurde im Amtsblatt der EU veröffentlicht. Der Konzessionsnehmer wird für die Planung, den Bau, die Finanzierung und die Instandhaltung der
séminaire d’experts sur « les perspectives des PPP dans la région Méditerranée ». Ce séminaire servira à finaliser une étude sur « le cadre légal et financier des PPP dans les pays de la FEMIP » (2). Un programme pluriannuel d’assistance aux PPP Le programme PPP lancé par la FEMIP s’étendra sur les années 2011-2013 et comportera plusieurs livrables : En premier lieu, l’étude qui sera publiée fin mai 2011 ; celle-ci apporte une analyse régionale des expériences du recours aux PPP, ainsi qu’un examen des facteurs légaux, administratifs ou financiers obérant le recours à de tels montages dans chacun
Sichtweise darzustellen.
Bei PPP geht es nicht um Privatisierung, sondern um eine gemeinsame Erledigung von
öffentlichen Aufgaben durch Staat und Private. Durch Know-how-Transfer aus der... belaufen sich in 2003 auf 26,7 Mrd. € und übersteigen damit
die Ausgaben des Jahres 2002 um 1,7 Mrd. € oder 6,8 %.
Aus finanzpolitischer Sicht sollte für PPP daher nicht der Gedanke entscheidend sein... Vor-
dergrund.
Um PPP in Deutschland zum Durchbruch zu verhelfen, gibt es eine Vielzahl von Aktivitäten - so
bei der SPD-Bundestagsfraktion, bei der Initiative D21, beim BMWA und BMVBW. Ich
sprechen kommen.
Ausgangslage- Was sind die Gründe für PPP
Die konventionelle Haushaltsfinanzierung stößt immer mehr an ihre Grenzen.
Haushaltszwänge schränken die Möglichkeiten einer vollständigen... Steuergeldern verantwortlich und effektiv
umgegangen wird.
Das Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen hat aus dem breiten
Spektrum möglicher Anwendungsgebiete für PPP direkte... .
PPP-Aktivitäten im Verkehrsbereich
Deutschland ist bei PPP- Projekten zur Finanzierung von Vorhaben im Verkehrsbereich
Vorreiter und Nachzügler zugleich. Wenn es um den Einsatz modernster
Finanzmarktakteurs
Meine sehr verehrten Damen und Herren,
Meine Vorredner haben einige der mit PPP‘s verbundenen Interessenslagen dargelegt. Ich will auf
eine weitere eingehen, die in gewisser... normalerweise über
die Einzelinteressen anderer Parteien hinausgehen. Die Financiers sind wahrscheinlich am
stärksten am nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg eines PPP’s interessiert, denn daran macht...
des Projekts der entscheidende Parameter für seine Kapitaldienst-Fähigkeit ist.
Ich stütze mich im folgenden auf Erfahrungen, die wir in unserem Haus mit der Finanzierung von
PPP-Projekten
1 / 4
Rede von StS Illert – Finanzministerium Thüringen
PPP´s für öffentliche Investitionsvorhaben?
Ziele und Erfahrungen in Deutschland und Europa
Anrede,
als ich die Einladung für... praktiziert, als in Deutschland, außer vielleicht in Insiderkreisen, der Begriff
„PPP“ noch nicht zum sprachlichen Allgemeingut gehörte. Bei uns heißt es etwas bodenständiger
„Thüringer Modell“, aber es wurde seinerzeit mit Argumenten begründet, die auch heute für die
„Reife“ Deutschlands für PPP herangezogen werden: die Schere zwischen Bedarf und öffentlichen
Mitteln scheint sich immer mehr
. Wirklich passiert ist eigentlich noch sehr wenig.
Dass das in unseren Nachbarländern teilweise anders ist, ist Ihnen sicherlich bekannt. Die jährlich
und weltweit über PPP getätigten Investitionen werden gegenwärtig auf 7,5 bis 9 Milliarden Euro
geschätzt, davon etwa 40 Prozent in Großbritannien. Die PPP-Finanzierungen wurden dort Anfang
der 90er Jahre entwickelt. Die Europäische Investitionsbank hat diese Entwicklung sehr aktiv
begleitet und bis heute rund 60 PPP Projekte im Gesamtvolumen von 16 Milliarden Euro
mitfinanziert.
Die EIB möchte gerne ihre Erfahrung aus Europa
„Aussichten für PPP im Mittelmeerraum“ befassen wird. Dieses Seminar wird die Möglichkeit bieten, eine Studie über den „rechtlichen und finanziellen Rahmen für PPP in den FEMIP-Ländern“ (2) fertigzustellen. Ein Mehrjahres-Programm zur Förderung von PPP Das im Rahmen der FEMIP eingerichtete PPP-Programm wird den Zeitraum 2011-2013 umfassen und aus mehreren Komponenten bestehen: Zunächst einmal die Studie, die Ende Mai 2011 veröffentlicht werden wird. Darin wird analysiert, wie die Erfahrungen mit PPP auf regionaler Ebene aussehen. Zudem werden die rechtlichen, administrativen oder finanziellen Faktoren
1 / 6
Es gilt das gesprochene Wort!
Anrede,
In unserer Zeit geraten Begriffe durch häufigen Gebrauch rasch zum Schlagwort.
Oft erscheinen sie dadurch abgegriffen.
Das kann zwar mitunter die Aufmerksamkeit schmälern oder gar lähmen, ändert jedoch nichts an
der Aktualität und der ...
FEMIP
Study on
PPP Legal & Financial Frameworks
in the Mediterranean Partner Countries
Volume 2 – Country Analysis
Operational since October 2002, the Facility... Economic Empowerment
BSF: Building Schools for the Future
(England)
CBT: Central Bank of Tunisia
Comparative Assessment: the comparison
of PPP frameworks in the Mediterranean
partner countries with the PPP... MacDonald Limited,
Mazars LLP and Salans LLP appointed by the
EIB to carry out the Study and the Report
Cross Country Assessment: the
assessment of PPP frameworks in the
Mediterranean partner
Sumitomo Mitsui Banking Corporation Europe Ltd
99 Queen Victoria St, London EC4V 4EH, U.K
The Project will support the promoter’s ongoing activities in the UK health and schools PPP market... to contribute to revitalising and supporting the PPP/PFI market in the UK - and hence to assisting the UK government in implementing its programme of investment in health and education.
Services... that all schemes are implemented in compliance with the EU environmental legislation.
All health and education schemes are being procured in accordance with established UK PPP procedures - for LIFTs, BSF
Sumitomo Mitsui Banking Corporation Europe Ltd
99 Queen Victoria St, London EC4V 4EH, U.K
Le projet permettra de financer les activités menées par le promoteur sur le marché britannique des PPP dans... de ce prêt-cadre dépendront des résultats du processus d'affectation.
Le projet entend contribuer à revitaliser et à soutenir le marché des PPP et des PFI au Royaume-Uni et par conséquent aider le... PPP au Royaume-Uni (projets LIFT et BSF dans le domaine de l'éducation, hôpitaux en PFI dans celui de la santé) et la BEI a pu vérifier leur conformité avec la législation communautaire applicable en
FEMIP
Study on
PPP Legal & Financial Frameworks
in the Mediterranean Partner Countries
Volume 1 – A Regional Approach
Operational since October 2002... . BIDDING PROCESS 28
5. CONTRACT DESIGN AND RISK ALLOCATION 33
6. PAYMENT MECHANISM & FINANCIAL RISKS 44
7. PPP / PROJECT FINANCE INVESTMENT READINESS FOR LENDERS AND INVESTORS 47
APPENDIX 1: PPP... administrative
(France)
BEE: Black Economic Empowerment
BSF: Building Schools for the Future
(England)
CBT: Central Bank of Tunisia
Comparative Assessment: the comparison
of PPP frameworks
Die Europäische Investitionsbank (EIB) und die Europäische Kommission haben gemeinsam das Europäische PPP-Kompetenzzentrum (European PPP Expertise Centre - EPEC) eingerichtet. Seine Arbeit soll es den öffentlichen Behörden in den EU-Mitgliedstaaten und den Kandidatenländern ermöglichen, effektivere Akteure bei PPP-Transaktionen zu werden. Die jüngste Zusammenarbeit zwischen den beiden EU... des Kompetenzzentrums.
Öffentlich-Private Partnerschaften (PPP) gewinnen als Modelle zur Finanzierung der dringend benötigten öffentlichen Infrastruktur in ganz Europa an Bedeutung. Bisher beläuft
European Investment Bank The EIB’s role in Public-Private Partnerships
The EIB’s role in Public-Private Partnerships (PPPs)
The document underlines that the term PPP covers a wide range of situations. From the
perspective of the public sector and EIB, however, the key feature of a PPP is that it involves a
risk sharing relationship between public and private... . Introduction
This paper focuses primarily on:
• The lessons learned by the Bank from financing Public-Private Partnerships (PPP);
• The legislative and other policy issues that need to be addressed
FEMIP
Study on
PPP Legal & Financial Frameworks
in the Mediterranean Partner Countries
Volume 3 – Best Practices and Lessons Learned:
Selected Experiences from Other... : Black Economic Empowerment
BSF: Building Schools for the Future
(England)
CBT: Central Bank of Tunisia
Comparative Assessment: the comparison
of PPP frameworks in the Mediterranean
partner countries with the PPP
frameworks in the comparator countries
as set out in Volume 1 of the Report
Comparator countries: England, France,
Mexico, Poland and South Africa
Consortium: the consortium of Pinsent
Banque européenne d’investissement Le rôle de la BEI dans les Partenariats Public-Privé
Le rôle de la BEI dans les Partenariats Public-Privé
(PPP)
La note souligne que le terme « PPP » recouvre des situations très variées. Du point de vue du
secteur public et de la BEI, toutefois, la principale caractéristique d’un PPP tient au fait qu’il
implique une... tirés par la Banque des financements accordés aux partenariats public-privé (PPP) ;
• les questions d’ordre législatif et autres questions de politique générale à résoudre dans le cadre de la
mise
Northern Ireland Department of Education (DE) (for Schools projects only)
The project includes the financing of a number of PPP schools projects designed to improve school buildings in Northern Ireland. The Bank is proposing to establish a Framework Facility to enable it to support a range of small and medium sized projects, either directly or intermediated through other acceptable financial... by the Office of the First Minister and Deputy First Minister in February 2003, identifies PPP as an important means of delivering this investment. The underlying objective for the education system
Rijkswaterstaat Utrecht, part of the Dutch Ministry of Transport, Public Works and Water Management
This TEN-T project, to be constructed in two phases, concerns a general increase in capacity of a 30km section of the A12 highway between the city of Utrecht and the town of Veenendaal. The project is to be procured as a PPP for the design, construction, finance and maintenance of the road section... Partnership. The PPP contract will be awarded under the competitive dialogue procedure applicable to public works contracts under the EU Directive 2004/18/EC. Publication in the EU Journal has taken
Betrieb des Tunnels werden von Rijkswaterstaat als PPP-Projekt vergeben. Der PPP-Auftrag wird im Rahmen des auf "wettbewerblichem Dialog“ basierenden Auftragsvergabeverfahrens gemäß der Richtlinie
Department of Education and Science (Ministerium für Bildung und Wissenschaft).
Das Programm umfasst die Planung, den Bau, die Finanzierung und den Betrieb von 23 höheren Schulen und 4 Grundschulen.
Das Investitionsprogramm für irische Schulen (PPP-Vorhaben) entspricht den vorrangigen Finanzierungszielen der Bank. Es steht eindeutig im Zusammenhang mit verschiedenen vorrangigen Aktionsprogrammen... zusammengefassten Schulen erteilt.
Die 27 Schulvorhaben werden in Gruppen gebündelt, und die Aufträge für die einzelnen Projektbündel werden als PPP-Projekte vergeben. Die Aufforderung zur Teilnahme am
Autobahnabschnitts werden als PPP-Projekt vergeben.
Dieser Abschnitt der A12 zwischen dem Ballungsraum Randstad und Deutschland verzeichnet ein steigendes Verkehrsaufkommen, insbesondere zu Stoßzeiten. Die... öffentlich-private Partnerschaft konzipiert. Die PPP-Auftragsvergabe erfolgt im Wege des wettbewerblichen Dialogs, der gemäß der Richtlinie 2004/18/EG bei öffentlichen Bauaufträgen Anwendung findet. Die
Europäische Investitionsbank Die Rolle der EIB im Bereich öffentlich-private Partnerschaften
Die Rolle der EIB im Bereich öffentlich-private
Partnerschaften (PPP)
In diesem Bericht wird insbesondere darauf hingewiesen, dass der Begriff PPP eine Vielzahl von
Situationen abdeckt. Aus der Sicht des öffentlichen Sektors und der EIB besteht das
Hauptmerkmal einer PPP jedoch darin, dass sich öffentliche und private Projektträger das
Risiko auf der Grundlage der gemeinsamen Verpflichtung teilen, ein angestrebtes Vorhaben,
das im öffentlichen Interesse liegt
Minister of Education and Science
The Project entails the design, build, management and maintenance of 5 post-primary schools in Ireland
The use of Public-Private Partnership (PPP) in education in Ireland is designed to relieve school principals of estate issues, bring ‘value for money’ compared with conventional procurement, promote improved out-of-hours use by redesign of school buildings; and foster new ideas in school design
Education
Health, Education
The Project is not included in the Council Directive 97/11 on Environmental Impact Assessment but is subject to planning permissions
Freie und Hansestadt Hamburg
New building, extension or extensive remodelling of 14 vocational schools for about 17,200 pupils. Implementation, operation and maintenance will be structured as a PPP with a 25 years concession period.
To increase the quality of educational services and the efficiency of operations of the individual schools, and to better align their capacity with demand.
Health, Education
Schools are not specifically mentioned in the EIA Directive on Environmental Impact Assessment, though the project is covered by Annex II of the Directive in relation to urban development
This report presents the findings of an evaluation of "Public-Private Partnership" (PPP) projects financed by the EIB. Fifteen projects which were either fully operational or close to full completion... of the Bank's PPP portfolio. The evaluation assessed the performance of the projects against the Bank's standard evaluation criteria in line with normal EV practice, but also paid particular attention to the Bank's role in the process and the impact of the PPP structure on both the project and the Bank.
Der vorliegende Bericht enthält die Ergebnisse einer Evaluierung von von der EIB mitfinanzierten Projekten, die im Rahmen von öffentlich-privaten Partnerschaften durchgeführt wurden (PPP-Projekte... durchgeführt wurde. Zehn dieser Projekte wurden abschließend für eine detaillierte Evaluierung ausgewählt, die die Bandbreite und die geografische Verteilung des PPP-Portfolios der Bank widerspiegelt... der Bank in diesem Prozess sowie auf die Auswirkungen der PPP-Struktur auf das Projekt und auf die Bank gelegt.
("PPP") durchgeführt wird und den Bau neuer sowie den Ersatz bestehender Kliniken ebenso wie die Modernisierung und Instandsetzung weiterer Krankenhäuser betrifft.
Nach der umfassenden Überprüfung der... . mögliche spürbare Auswirkungen auf geschützte Flora und Fauna (Habitatrichtlinie und Vogelschutzrichtlinie) im Zuge der Prüfung der ausgewählten PPP-Vorhaben, für die Finanzierungsanträge eingereicht werden, überprüft werden.
Wie bei britischen PPP-Projekten üblich, wurden die mit den Krankenhausvorhaben zusammenhängenden Aufträge in Einklang mit den einschlägigen EU-Richtlinien vergeben