corporate_banner_fr

JESSICA helps to revitalise cities in Poland’s Silesia Region

About
Some dates and figures
Structure
Shareholders
Governance
Board of Governors
Board of Directors
Board Committee on Staff Remuneration
Board Committee on Risk Policy
Board Committee on Equity Participation Policy
Board Committee on Ethics and Compliance
Management Committee
Audit Committee
Control and Evaluation
Organisation Structure
Corporate Responsibility
Responsible Finance
Responsible Borrower
Our footprint
An employer of choice
Community engagement
Reporting on Corporate Responsibility
G.R.I.
PART I: Profile
1. Strategy and Analysis
2. Organizational Profile
3. Report Parameters
4. Governance, Commitments, and Engagement
PART II : Management Approach
DMA-PS - Disclosure on Management Approach Product Portfolio
DMA EC - Disclosure on Management Approach EC
DMA EN - Disclosure on Management Approach EN
DMA LA - Disclosure on Management Approach LA
DMA HR - Disclosure on Management Approach HR
DMA SO - Disclosure on Management Approach SO
DMA PR - Disclosure on Management Approach PR
PART III: Performance Indicators
Product and Service Impact
Economic
Environmental
Social : Labor Practices and Decent Work
Social : Human Rights
Social: Society
Social: Product Responsibility
Compliance
Accountability
Complaints mechanism
Cases
Admissibility
Procedure
Initial Assessment
Investigation
Mediation
Consultation
Our response
Admissibility timing
Procedure summary
How to complain
FAQ
Fraud and Corruption
How to report fraud or corruption
Part of the EU family
Partners
Civil Society
Events
Consultations
Key policies and standards
Contacts
Banking Community
Multilateral Development Banks
Universities
Jobs
Working for the EIB
Professional and Managerial
Administrative and support
General Internships
FEMIP Internships Programme
EPTATF Internships Programme
Eastern Partnership Secondment Programme
The GRAD programme
Summer jobs for students
Selection Process
FAQ - Jobs
Eligibility
Hiring process
Candidate help
Current vacancies
Procurement

Le Fonds JESSICA contribue à la revitalisation de plusieurs villes dans la région polonaise de Silésie

  • Disponible en: de en fr pl
  •  Date de publication: 24 Octobre 2011
  •  Réference: 2011-158-FR

La Banque européenne d’investissement (BEI), intervenant en sa qualité de gestionnaire du Fonds de participation JESSICA pour la Silésie, a conclu ce jour un accord avec Bank Ochrony Środowiska (BOŚ) portant sur la création d’un fonds d’aménagement urbain (FAU). 

Après la Grande-Pologne, la Poméranie occidentale et la Poméranie, la Silésie est la quatrième région polonaise où des fonds d’aménagement urbain ont été établis au titre de l'initiative JESSICA. Au cours des trois prochaines années, le FUA géré par BOŚ va investir environ 243 millions de PLN (quelque 55 millions d’EUR) dans des projets de rénovation situés dans des zones urbaines dégradées de la région.

Le portefeuille d’investissements JESSICA en Silésie pourra comprendre des projets relevant des domaines suivants : revitalisation de zones urbaines, y compris d’anciens terrains militaires et industriels, rénovation de parties importantes d'infrastructures urbaines dégradées ou dévalorisées (et plus spécialement d’édifices ayant une valeur historique ou architecturale particulière) et, enfin,   rénovation du parc de logements.

L’autorité de gestion de la Silésie désire établir auprès de la BEI un fonds de participation JESSICA qui doit permettre le déploiement des fonds structurels de l’UE à des fins d’investissement dans des projets de rénovation urbaine. L’accord de financement y afférent a été signé le 9 juillet 2010. L’objectif principal est de contribuer à renforcer la compétitivité des villes par la stimulation de leur potentiel économique et en envisageant l’aménagement des zones dégradées dans une perspective multifonctionnelle.

BOŚ est une banque créée par le fonds national polonais pour la protection de l’environnement et la gestion de l’eau et d’autres organismes liés à l’environnement. Elle a pour principales activités les services bancaires aux entreprises et aux particuliers ainsi que les services aux collectivités locales et à l’administration centrale. Sa mission est d’encourager une croissance durable dans la région en procurant des financements à long terme complémentaires, sur la base de principes bancaires rigoureux, à des projets dont on attend qu’ils contribuent à résoudre des problèmes économiques ou sociaux cruciaux, qu’ils renforcent la compétitivité et qu’ils favorisent la protection de l’environnement. Depuis décembre 2010, BOŚ gère l’un des deux fonds d’aménagement urbain de Poméranie occidentale, doté d'environ 65 millions de PLN. En outre, le 13 octobre 2011, la BEI et BOŚ ont conclu un accord établissant l’un des deux FAU en Poméranie en vertu duquel BOŚ devrait investir environ 65 millions de PLN au titre des fonds structurels dans des projets urbains situés dans certaines petites villes de Poméranie.

Informations générales :

Banque de l’Union européenne, la BEI a pour mission de concourir à l’intégration, au développement équilibré et à la cohésion économique et sociale des États membres de l’UE en finançant des investissements viables.

JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas : soutien européen conjoint à l’investissement durable en zone urbaine) est l’un des dispositifs communs mis sur pied à l’initiative de la Commission européenne pour contribuer à rendre la politique de cohésion de l’UE plus efficace et plus durable. JESSICA repose sur la coopération entre la Commission, la BEI et la Banque de développement du Conseil de l’Europe (CEB) et appuie des investissements dans des opérations viables d'aménagement et de revitalisation des villes.

Imaginée pour intensifier le recours aux instruments d’ingénierie financière par opposition à l’octroi de subventions ponctuelles, cette initiative permet aux autorités de gestion d’utiliser une partie des aides reçues au titre des Fonds structurels européens pour investir dans des fonds renouvelables. Les autorités concernées peuvent ainsi recycler des moyens financiers pour renforcer et accélérer les investissements en faveur des zones urbaines. Ces investissements, qui peuvent se présenter sous la forme de fonds propres, de prêts ou de garanties, éventuellement combinés, sont effectués par le biais de fonds d’aménagement urbain et, si nécessaire, de fonds de participation. Le premier fonds JESSICA du pays a été mis en place à l'initiative de la région de Grande-Pologne. Par la suite, des fonds de participation ont été créés en Poméranie occidentale, en Silésie, en Poméranie et en Mazovie.



 Imprimer
 Pdf
Copyright © European Investment Bank 2013
The European Investment Bank is not responsible for the content of external internet sites.

http://www.eib.org/about/press/2011/2011-158-jessica-helps-to-revitalise-cities-in-polands-silesia-region.htm